Suffuse

Перевод слова

проникать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[sə’fjuːz] (британский английский),
[sə’fjuːs] (американский английский).

Примеры употребления

• She allowed the colors to suffuse the canvas. – Она позволила цветам залить холст.
• Did the warmth of the sun suffuse your spirit? – Разве тепло солнца не наполнило ваш дух?
• The light began to suffuse the room at dawn. – Свет начал заполнять комнату на рассвете.
• How can we make the atmosphere suffuse with joy? – Как мы можем сделать атмосферу наполненной радостью?
• The scent of flowers suffused the air. – Запах цветов наполнил воздух.
• Will your laughter suffuse our gathering with happiness? – Разве ваш смех не наполнит наше собрание счастьем?
• Her words suffused him with confidence. – Ее слова наполнили его уверенностью.
• Can memories suffuse your mind when you see that place again? – Могут ли воспоминания заполнять ваш ум, когда вы снова увидите это место?
• The sunset suffused the sky with shades of orange and pink. – Закат залил небо оттенками оранжевого и розового.
• Does art suffuse your life with meaning? – Искусство наполняет вашу жизнь смыслом?
• He felt a wave of calm suffuse his entire being. – Он почувствовал волну спокойствия, заполнившую его существо.
• Can fear suffuse a crowd during a crisis? – Может ли страх охватить толпу в период кризиса?
• The melody suffused the room with a sense of nostalgia. – Мелодия наполнила комнату чувством ностальгии.
• Did the news suffuse your thoughts with worry? – Не охватили ли ваши мысли беспокойство после новостей?
• The painting’s colors suffuse the viewer with emotion. – Цвета картины наполняют зрителя эмоциями.
• Will the new policy suffuse the workplace with positivity? – Новая политика не наполнит ли рабочее место позитивом?
• The aroma of coffee suffused the kitchen. – Аромат кофе наполнил кухню.
• Do you think kindness can suffuse relationships? – Думаете, доброта может наполнить отношения?
• The soft light suffused her face, creating a warm glow. – Мягкий свет осветил ее лицо, создавая теплое свечение.
• Can a good book suffuse your imagination? – Может ли хорошая книга наполнить ваше воображение?

Узнайте как правильно пишется и читается слово suffuse в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• suffusion – затопление, разлитие
• suffusive – разливающийся, заполняющий

Формы слова

• suffused – залитый, охваченный
• suffusing – разлитие, охватывание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• suffuse with light – заливаться светом
• suffuse the room – наполнять комнату
• colors suffuse the sky – цвета заполняют небо
• emotions suffuse his voice – эмоции наполняют его голос
• does joy suffuse your heart? – наполняет ли радость ваше сердце?
• suffuse the landscape – заполнять пейзаж
• suffuse her thoughts – наполнять её мысли
• light suffused the atmosphere – свет заполнил атмосферу
• suffuse with warmth – заливаться теплом
• can sadness suffuse our lives? – может ли грусть заполнить наши жизни?
• suffuse the painting – наполнять картину
• the scent suffused the air – аромат заполнил воздух
• suffuse the text with meaning – наполнять текст значением
• how does love suffuse the story? – как любовь наполняет историю?
• suffuse the fabric with color – наполнять ткань цветом
• what feelings suffuse this moment? – какие чувства заполняют этот момент?
• suffuse with inspiration – наполняться вдохновением
• light suffused her smile – свет наполнил её улыбку
• suffuse the atmosphere with tension – наполнять атмосферу напряжением
• can hope suffuse our efforts? – может ли надежда наполнить наши усилия?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово suffuse может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.