Stir up

Перевод слова

вызвать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[stɜːr ʌp] (британский английский),
[stɜr ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• The speech stirred up a lot of emotions. – Речь вызвала много эмоций.
• Can we stir up some interest in this project? – Можем ли мы вызвать интерес к этому проекту?
• He tried to stir up trouble among the group. – Он пытался вызвать беспорядки среди группы.
• What stirred up the controversy? – Что вызвало спор?
• They managed to stir up support for their cause. – Им удалось вызвать поддержку для их дела.
• Is she trying to stir up old grievances? – Она пытается вызвать старые обиды?
• The action stirred up a lot of criticism. – Это действие вызвало много критики.
• How do we stir up excitement for the event? – Как мы можем вызвать волнение по поводу мероприятия?
• She knows how to stir up a crowd. – Она знает, как разбудить толпу.
• He seemed to stir up all kinds of trouble. – Он, похоже, вызвал всякие неприятности.
• Did you stir up any interesting discussions? – Вы вызвали какие-либо интересные дискуссии?
• The activist’s words stirred up public opinion. – Слова активиста вызвали общественное мнение.
• What can we do to stir up enthusiasm? – Что мы можем сделать, чтобы вызвать энтузиазм?
• The proposal stirred up some debate. – Предложение вызвало некоторые дебаты.
• Is he trying to stir up fear among the people? – Он пытается вызвать страх среди людей?
• The announcement stirred up a great deal of excitement. – Объявление вызвало много волнения.
• Can you stir up any news about the project? – Можешь вызвать какие-либо новости о проекте?
• The artist’s work stirred up a lot of interest. – Работа художника вызвала большой интерес.
• What stirred up your passion for this subject? – Что вызвало вашу страсть к этой теме?
• She always knows how to stir up conversation. – Она всегда знает, как вызвать разговор.

Узнайте как правильно пишется и читается слово stir up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• stir – мешать, перемешивать
• stirring – волнующий, взволнованный
• stirred – взволнованный

Формы слова

• stirs – мешает, перемешивает (3-е лицо единственного числа)
• stirred – мешал, перемешивал (прошедшее время)
• stirring – мешание, перемешивание (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• stir up trouble – создавать проблемы
• stir up emotions – поднимать эмоции
• stir up controversy – вызывать споры
• stir up interest – будить интерес
• stir up memories – пробуждать воспоминания
• stir up feelings – вызывать чувства
• stir up support – мобилизовать поддержку
• stir up debate – разжигать дебаты
• stir up excitement – вызывать волнение
• stir up a storm – поднимать бурю
• stir up fear – сеять страх
• stir up passion – будить страсть
• stir up a scandal – развязать скандал
• stir up tension – повышать напряжение
• stir up action – побуждать к действию
• stir up change – вызывать изменения
• stir up chaos – создавать хаос
• stir up the pot – вмешиваться в дела
• stir up the past – ворошить прошлое
• How can we stir up interest? – Как мы можем вызвать интерес?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stir up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.