Stick up for

Перевод слова

защищать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[стɪk ʌп fɔː] (британский английский),
[стɪk ʌp fɔr] (американский английский).

Примеры употребления

• He will stick up for you if anyone tries to bully you. – Он будет защищать тебя, если кто-то попытается запугать тебя.
• Why do you always stick up for him? – Почему ты всегда его защищаешь?
• She can be counted on to stick up for her friends. – На неё можно положиться, она всегда защитит своих друзей.
• Are you going to stick up for your beliefs? – Ты собираешься защищать свои убеждения?
• They stuck up for their team during the match. – Они защищали свою команду во время матча.
• Do you think it’s right to stick up for someone who is wrong? – Ты считаешь, что правильно защищать кого-то, кто не прав?
• He always sticks up for the little guy in discussions. – Он всегда защищает слабых в дискуссиях.
• Why should I stick up for him when he never does the same for me? – Почему я должен его защищать, если он никогда не делает то же самое для меня?
• She stuck up for her friend despite the controversy. – Она защитила свою подругу, несмотря на противоречия.
• Are you ready to stick up for what you believe in? – Ты готов защищать то, во что веришь?
• They didn’t stick up for him when he needed support. – Они не защитили его, когда он нуждался в поддержке.
• Will you stick up for me if I get into trouble? – Ты станешь меня защищать, если я попаду в беду?
• It’s important to stick up for your principles. – Важно защищать свои принципы.
• Did you see how she stuck up for her coworker? – Ты видел, как она защитила своего коллегу?
• Everyone should be willing to stick up for what is right. – Каждый должен быть готов защищать то, что правильно.
• Why do we need to stick up for the truth? – Почему нам нужно защищать правду?
• He stuck up for my opinion during the meeting. – Он защитил мое мнение на встрече.
• Shouldn’t you stick up for your own family? – Разве ты не должен защищать свою семью?
• They stuck up for their country during the war. – Они защищали свою страну во время войны.
• Are you going to stick up for your friend no matter what? – Ты будешь защищать своего друга, несмотря ни на что?

Узнайте как правильно пишется и читается слово stick up for в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• stick – палка, прут, клеить
• up – вверх, наверх
• for – для, за

Формы слова

• stick up for someone – заступаться за кого-то
• sticking up for – заступаясь за

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• It’s important to stick up for your friends. – Важно заступаться за своих друзей.
• Why should I stick up for him? – Почему я должен заступаться за него?
• She always sticks up for the underdog. – Она всегда заступается за тех, кто в невыгодном положении.
• Do you think he will stick up for you? – Ты думаешь, он заступится за тебя?
• We need to stick up for our rights. – Нам нужно отстаивать наши права.
• He didn’t stick up for himself during the argument. – Он не заступился за себя во время спора.
• Why is it so hard to stick up for what you believe in? – Почему так трудно отстаивать свои убеждения?
• They always stick up for each other. – Они всегда заступаются друг за друга.
• Are you going to stick up for your sister? – Ты будешь заступаться за свою сестру?
• It’s brave to stick up for those who can’t. – Это смело – заступаться за тех, кто не может сам.
• Do you ever stick up for yourself? – Ты когда-нибудь заступаешься за себя?
• She decided to stick up for herself and her opinions. – Она решила заступиться за себя и свои мнения.
• Why do you always stick up for him, even when he’s wrong? – Почему ты всегда за него заступаешься, даже когда он не прав?
• We should stick up for our community. – Мы должны заступаться за наше сообщество.
• He finally learned to stick up for his beliefs. – Он наконец научился отстаивать свои убеждения.
• Are they going to stick up for their teammates? – Они будут заступаться за своих товарищей по команде?
• Don’t be afraid to stick up for what is right. – Не бойся отстаивать то, что правильно.
• She always sticks up for her principles. – Она всегда отстаивает свои принципы.
• Will you stick up for me if I need help? – Ты заступишься за меня, если мне нужна будет помощь?
• It’s not easy to stick up for the truth. – Непросто отстаивать истину.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stick up for может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.