Stick around

Перевод слова

торчать, оставаться поблизости

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[stɪk ə’raʊnd] (британский английский),
[stɪk ə’raʊnd] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you stick around for a while? – Можешь остаться ненадолго?
• He decided to stick around and help them. – Он решил остаться и помочь им.
• Why don’t you stick around and see what happens? – Почему бы тебе не остаться и не посмотреть, что произойдет?
• She often sticks around after class to ask questions. – Она часто остается после уроков, чтобы задать вопросы.
• Do you want to stick around for the game? – Ты хочешь остаться на игру?
• They want you to stick around until the presentation is over. – Они ждут, что ты останешься, пока не закончится презентация.
• Why did they stick around if they were bored? – Почему они остались, если им было скучно?
• It’s best to stick around for the announcements. – Лучше остаться на объявления.
• He usually sticks around after dinner to chat. – Он обычно остается после ужина, чтобы пообщаться.
• Are you going to stick around for the concert? – Ты собираешься остаться на концерт?
• Sometimes it’s good to stick around and not rush off. – Иногда хорошо остаться и не спешить.
• She decided to stick around despite the rain. – Она решила остаться, несмотря на дождь.
• Why does he always stick around when he has work to do? – Почему он всегда остается, когда у него есть работа?
• They’re hoping people will stick around until the end. – Они надеются, что люди останутся до конца.
• Can you stick around to help clean up? – Можешь остаться, чтобы помочь убраться?
• She didn’t want to stick around for the exam results. – Она не хотела оставаться из-за результатов экзамена.
• Will you stick around if the meeting runs late? – Ты останешься, если встреча затянется?
• He prefers to stick around during the busy hours. – Он предпочитает оставаться в часы пик.
• Is it necessary to stick around for the whole event? – Обязательно ли оставаться на всем мероприятии?
• Many fans stick around after the show to meet the performers. – Многие фанаты остаются после шоу, чтобы встретиться с исполнителями.

Узнайте как правильно пишется и читается слово stick around в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• stick – палка, клей
• stuck – застрявший
• sticking – приклеивание

Формы слова

• stick around – оставаться, не уходить
• sticking around – оставаясь, продолжая находиться рядом

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Stick around for a while – Останься немного.
• Why don’t you stick around? – Почему бы тебе не остаться?
• It’s nice to have someone stick around – Приятно, когда кто-то остается.
• Will you stick around after the meeting? – Ты останешься после встречи?
• He tends to stick around when things get tough – Он обычно остается, когда становится трудно.
• Stick around and see what happens – Останься и посмотри, что будет.
• Do you want to stick around for dinner? – Ты хочешь остаться на ужин?
• She decided to stick around until the end – Она решила остаться до конца.
• They often stick around to help clean up – Они часто остаются, чтобы помочь убрать.
• Let’s stick around and wait for the results – Давай останемся и подождем результаты.
• Stick around and I’ll tell you a secret – Останься, и я расскажу тебе секрет.
• Why did he stick around so long? – Почему он остался так надолго?
• He always likes to stick around after work – Ему всегда нравится оставаться после работы.
• She asked him to stick around for a few minutes – Она попросила его остаться на несколько минут.
• Are you going to stick around this weekend? – Ты останешься на этих выходных?
• Stick around if you want to join the fun – Останься, если хочешь участвовать в веселье.
• He didn’t stick around for the party – Он не остался на вечеринку.
• Will you stick around until I finish? – Ты останешься, пока я не закончу?
• It’s important to stick around for support – Важно оставаться для поддержки.
• Why do some friends stick around longer than others? – Почему некоторые друзья остаются дольше других?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stick around может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.