Stand down

Перевод слова

сложить полномочия

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[stænd daʊn] (британский английский),
[stænd daʊn] (американский английский).

Примеры употребления

• He decided to stand down as chairman. – Он решил уйти в отставку с поста председателя.
• Why did you choose to stand down from the competition? – Почему вы решили выйти из соревнования?
• After much consideration, she will stand down next month. – После долгих раздумий она уйдет в отставку в следующем месяце.
• Are you planning to stand down after the elections? – Вы собираетесь уйти в отставку после выборов?
• They asked him to stand down for the good of the team. – Они попросили его уйти в отставку ради блага команды.
• What does it mean to stand down in this context? – Что значит «уйти в отставку» в этом контексте?
• She stood down to allow someone else to take the lead. – Она ушла в отставку, чтобы дать возможность кому-то другому взять на себя руководство.
• Will you stand down if the party loses the vote? – Уйдете ли вы в отставку, если партия проиграет голосование?
• The officer was asked to stand down during the investigation. – Офицера попросили уйти в отставку во время расследования.
• How long do you plan to stand down? – Как долго вы планируете оставаться в отставке?
• The president announced he would stand down at the end of his term. – Президент объявил, что уйдет в отставку в конце своего срока.
• What are the consequences of standing down from a position? – Каковы последствия ухода в отставку с должности?
• He chose to stand down rather than face criticism. – Он предпочел уйти в отставку, чем столкнуться с критикой.
• Are there any plans for you to stand down next year? – Есть ли у вас планы уйти в отставку в следующем году?
• In light of recent events, she felt it was time to stand down. – Учитывая недавние события, она почувствовала, что пришло время уйти в отставку.
• Will the current leaders stand down voluntarily? – Уйдут ли нынешние лидеры в отставку добровольно?
• He was encouraged to stand down by his colleagues. – Его коллеги убедили его уйти в отставку.
• What are the reasons for someone to stand down? – Каковы причины, по которым кто-то может уйти в отставку?
• She was praised for her decision to stand down gracefully. – Её похвалили за то, что она легко ушла в отставку.
• Are you ready to stand down if needed? – Вы готовы уйти в отставку, если это будет необходимо?

Узнайте как правильно пишется и читается слово stand down в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• stand – стоять
• standstill – остановка
• standing – стояние
• standby – резерв

Формы слова

• stood – стоял
• standing – стоящий
• stands – стоит

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• stand down from a position – уйти с должности
• stand down during negotiations – отступить во время переговоров
• can you stand down? – можешь уйти в сторону?
• he decided to stand down – он решил уйти
• stand down the troops – отвести войска
• she was asked to stand down – её попросили уйти
• stand down and reconsider – отступить и переосмыслить
• why won’t you stand down? – почему ты не хочешь уйти?
• the officer was told to stand down – офицеру сказали отступить
• it’s time to stand down – пора уйти
• he chose to stand down instead of fighting – он выбрал уйти, вместо того чтобы бороться
• can they stand down now? – могут они сейчас уйти?
• should I stand down? – мне уйти?
• stand down for a moment – отступи на минуту
• the committee will stand down – комитет уйдет
• it’s better to stand down gracefully – лучше уйти с достоинством
• if he doesn’t stand down, what will happen? – если он не уйдет, что произойдет?
• they recommended that I stand down – они порекомендовали мне уйти
• when will you stand down? – когда ты уйдёшь?
• the leader decided to stand down voluntarily – лидер решил уйти добровольно

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stand down может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.