Перевод слова
чёртовый
Часть речи
Прилагательное
Транскрипция
[‘sɒd.ɪŋ] (британский английский),[‘sɑː.dɪŋ] (американский английский).
Примеры употребления
- It’s sodding cold outside! — На улице чертовски холодно!
- Why are you being so sodding rude? — Почему ты так чертовски груб?
- I’ve lost my sodding keys again. — Я снова потерял свои чертовски ключи.
- What a sodding mess this is! — Какой чертовский бардак здесь творится!
- He’s always sodding complaining about something. — Он всегда чертовски жалуется на что-то.
- Did you see that sodding movie? — Ты видел этот чертовский фильм?
- The weather is sodding awful today. — Погода сегодня чертовски ужасная.
- Why did you sodding do that? — Зачем ты это чертовски сделал?
- It’s been a sodding long day. — Это был чертовски длинный день.
- Stop being so sodding difficult! — Перестань быть таким чертовски сложным!
- That’s a sodding good idea! — Это чертовски хорошая идея!
- Can you fix this sodding thing? — Можешь починить эту чертовщину?
- The traffic was sodding horrendous this morning. — Утренний трафик был чертовски ужасным.
- Why is everything so sodding expensive? — Почему всё так чертовски дорого?
- I’m feeling sodding tired today. — Я сегодня чертовски устал.
- Does he always act so sodding weird? — Он всегда ведет себя так чертовски странно?
- This is the sodding best meal I’ve ever had! — Это чертовски лучший обед, который я когда-либо ел!
- When will you stop sodding around? — Когда ты перестанешь чертовски валять дурака?
- Why can’t you just be a little less sodding dramatic? — Почему ты не можешь быть немного менее чертовски драматичным?
- It’s a sodding shame it has to end this way. — Какое чертовское shame, что это должно закончиться так.
Узнайте как правильно пишется и читается слово sodding в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- sod — дерн
- sodden — сырой, намокший
Формы слова
- sodding (прилагательное) — ублюдочный, чертов
- sod (существительное) — ублюдок, сволочь
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- What’s that sodding thing? — Что это за сраное thing?
- I can’t believe this sodding mess! — Не могу поверить в этот сраный беспорядок!
- Are you sodding kidding me? — Ты что, с ума сошел?
- This sodding project is taking forever. — Этот сраный проект занимает вечность.
- It’s not my sodding fault! — Это не моя сраная вина!
- Can you fix that sodding problem? — Можешь решить эту сраную проблему?
- I’m so tired of this sodding nonsense. — Я так устал от этого сраного бреда.
- Why do you always bring up that sodding topic? — Почему ты всегда поднимаешь эту сраную тему?
- That was a sodding brilliant idea! — Это была сраная блестящая идея!
- Who forgot to clean this sodding kitchen? — Кто забыл убрать эту сраную кухню?
- Stop acting like a sodding child! — Перестань вести себя как сраный ребенок!
- I’m sick of your sodding excuses. — Мне надоели твои сранные оправдания.
- Why is everyone so sodding angry? — Почему все так сраными злые?
- This sodding weather is ruining everything. — Эта сраная погода все портит.
- Don’t make me repeat that sodding instruction! — Не заставляй меня повторять эту сраную инструкцию!
- Is it just me or is this sodding place a dump? — Это только я, или это сраное место свалка?
- I’ve had enough of this sodding drama. — Мне надоела эта сраная драма.
- Who put that sodding thing there? — Кто поставил эту сраную вещь туда?
- This is the most sodding boring lecture ever. — Это самая сраная скучная лекция на свете.
- Why can’t we just get on with this sodding task? — Почему мы не можем просто заняться этой сраной задачей?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sodding может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.