Перевод слова
так что
Часть речи
союз
Транскрипция
[səʊ ðæt] (британский английский),[soʊ ðæt] (американский английский).
Примеры употребления
- He studied hard so that he could pass the exam. – Он усердно учился, так что мог сдать экзамен.
- She saves money so that she can travel abroad. – Она откладывает деньги так что может поехать за границу.
- They left early so that they wouldn’t miss the train. – Они вышли рано так что не пропустить поезд.
- Can you explain it again so that I understand it better? – Можешь объяснить это снова, так что я лучше понял?
- The team practiced daily so that they would win the championship. – Команда тренировалась каждый день так что выиграть чемпионат.
- He works overtime so that he can afford a new car. – Он работает сверхурочно так что может позволить себе новую машину.
- She took a day off so that she could rest. – Она взяла выходной так что могла отдохнуть.
- Is he coming to the party so that we can celebrate together? – Он придет на вечеринку, так что мы можем отпраздновать вместе?
- They are studying languages so that they can work internationally. – Они изучают языки так что могут работать за границей.
- He called me early so that I wouldn’t worry. – Он позвонил мне рано так что я не волновался.
- She turned off the lights so that the baby could sleep. – Она выключила свет так что малыш мог спать.
- We are saving our changes so that we don’t lose any information. – Мы сохраняем наши изменения так что не потерять информации.
- Do you have a map so that we don’t get lost? – У тебя есть карта, так что мы не потеряемся?
- He apologized so that she would forgive him. – Он извинился так что она простила его.
- She left early so that she could avoid traffic. – Она уехала рано так что могла избежать пробок.
- Can you help me with this task so that I finish it on time? – Можешь помочь мне с этой задачей, так что я закончу её вовремя?
- They booked a hotel in advance so that they would have a place to stay. – Они забронировали отель заранее так что у них было место для проживания.
- He writes notes so that he remembers important information. – Он делает заметки так что помнит важную информацию.
- Is there a reason you are doing this so that you can achieve your goal? – Есть причина, по которой ты это делаешь, так что можешь достичь своей цели?
- She learned to cook so that she could impress her friends. – Она научилась готовить так что могла впечатлить своих друзей.
Узнайте как правильно пишется и читается слово so that в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- so – так
- that – что, который
Формы слова
- so that – чтобы
- in order that – для того чтобы
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He studied hard so that he could pass the exam. – Он усердно учился, чтобы сдать экзамен.
- I saved money so that I could buy a new car. – Я скопил деньги, чтобы купить новую машину.
- She spoke loudly so that everyone could hear her. – Она говорила громко, чтобы все могли её услышать.
- They left early so that they wouldn’t be late. – Они ушли рано, чтобы не опоздать.
- Can you repeat it so that I can understand? – Можешь повторить это, чтобы я мог понять?
- We are working late so that we can finish on time. – Мы работаем допоздна, чтобы закончить вовремя.
- He exercises regularly so that he stays healthy. – Он регулярно занимается спортом, чтобы оставаться здоровым.
- She wrote down the instructions so that she wouldn’t forget. – Она записала инструкции, чтобы не забыть.
- Are you studying hard so that you will succeed? – Ты усердно учишься, чтобы добиться успеха?
- They organized the event so that everyone could participate. – Они организовали мероприятие, чтобы все могли участвовать.
- I will call you so that we can discuss it. – Я позвоню тебе, чтобы мы могли это обсудить.
- He learned English so that he could travel abroad. – Он выучил английский, чтобы путешествовать за границу.
- She dressed warmly so that she wouldn’t get cold. – Она тепло оделась, чтобы не замерзнуть.
- Are you saving money so that you can travel next year? – Ты откладываешь деньги, чтобы путешествовать в следующем году?
- We moved closer to the school so that the kids could walk. – Мы переехали ближе к школе, чтобы дети могли ходить пешком.
- I made a list so that I wouldn’t forget anything. – Я составил список, чтобы ничего не забыть.
- Can you help me so that I can finish this project? – Можешь помочь мне, чтобы я мог закончить этот проект?
- They took a break so that they could recharge. – Они сделали перерыв, чтобы немного восстановить силы.
- She practices daily so that she can improve. – Она занимается каждый день, чтобы улучшить свои навыки.
- Did you buy the tickets so that we can go to the concert? – Ты купил билеты, чтобы мы могли пойти на концерт?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово so that может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.