Slide over

Перевод слова

скользить, перемещаться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[slaɪd ‘əʊvə] (британский английский),
[slaɪd ‘oʊvər] (американский английский).

Примеры употребления

• Could you slide over a little? – Можешь немного перескочить в сторону?
• She asked him to slide over in the seat. – Она попросила его проскользнуть в сиденье.
• Why don’t you slide over and make some room for me? – Почему бы тебе не перескочить и не оставить место для меня?
• He decided to slide over the issue instead of confronting it. – Он решил обойти этот вопрос, вместо того чтобы столкнуться с ним.
• The car slid over the icy road. – Машина проскользнула по обледенелой дороге.
• Can you slide over to the right? – Можешь перескочить вправо?
• We need to slide over to make space for the new table. – Нам нужно проскользнуть, чтобы освободить место для нового стола.
• She slid over the papers on the desk. – Она перескользнула по документам на столе.
• Are you comfortable, or do you need to slide over? – Тебе удобно, или нужно перескользнуть в сторону?
• You should slide over if you want to fit in. – Тебе стоит перескочить, если ты хочешь втиснуться.
• Can you slide over so we can all sit? – Можешь перескочить, чтобы мы все могли сесть?
• I watched the ball slide over the edge of the table. – Я видел, как мяч проскользнул за край стола.
• He told her to slide over and let him sit next to her. – Он сказал ей перескочить и позволить ему сесть рядом.
• Did you slide over the ice when you skated? – Ты проскользнул по льду, когда катался на коньках?
• Let’s slide over this part of the conversation. – Давай перескочим эту часть беседы.
• Is it okay if I slide over to your side of the couch? – Можно я перескочу на твою сторону дивана?
• The document slid over the desk when he bumped into it. – Документ проскользнул по столу, когда он в него врезался.
• Can we slide over these details and focus on the main points? – Можем перескочить эти детали и сосредоточиться на основных моментах?
• He watched as the snow slid over the hill. – Он наблюдал, как снег проскользнул по склону.
• How do you slide over those difficult topics in conversation? – Как ты перескакиваешь такие сложные темы в разговоре?

Узнайте как правильно пишется и читается слово slide over в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• slide – слайд, скользить
• sliding – скольжение

Формы слова

• slide over – скользнуть поверх, переместиться поверх
• slid over – скользнул поверх (прошедшее время)
• sliding over – скольжение поверх (действие в процессе)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Can you slide over a bit? – Можешь сдвинуться немного?
• Please slide over to make room. – Пожалуйста, подвинься, чтобы освободить место.
• He asked her to slide over on the bench. – Он попросил её подвинуться на скамейке.
• Don’t forget to slide over the papers. – Не забудь подвинуть бумаги.
• Will you slide over so I can sit down? – Ты подвинешься, чтобы я мог сесть?
• She needed to slide over to the left. – Ей нужно было подвинуться налево.
• Why did you slide over to that side? – Почему ты подвинулся на ту сторону?
• We have to slide over for the next group. – Нам нужно подвинуться для следующей группы.
• Can we slide over to discuss this matter? – Можем подвинуться, чтобы обсудить этот вопрос?
• It’s easier to slide over when it’s not crowded. – Проще сдвинуться, когда нет толпы.
• He decided to slide over during the meeting. – Он решил подвинуться во время встречи.
• Should I slide over my chair? – Мне подвинуть своё кресло?
• They always slide over to watch the show. – Они всегда подвигаются, чтобы посмотреть шоу.
• Are you ready to slide over for the next activity? – Ты готов подвинуться для следующей активности?
• She will slide over when the music starts. – Она подвинется, когда начнётся музыка.
• We need to slide over to make space for the new arrival. – Нам нужно подвинуться, чтобы освободить место для новоприбывшего.
• How often do you slide over during concerts? – Как часто ты сдвигаешься на концертах?
• He just can’t slide over without bumping into someone. – Он просто не может подвинуться, не врезавшись в кого-то.
• Will they slide over for us to get through? – Они подвинутся, чтобы мы могли пройти?
• She usually slides over when friends arrive. – Она обычно подвигается, когда приходят друзья.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово slide over может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.