Set back

Перевод слова

откладывать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[ˈsɛt bæk] (британский английский),
[ˈsɛt bæk] (американский английский).

Примеры употребления

• The project was set back by unforeseen circumstances. – Проект был отложен из-за непредвиденных обстоятельств.
• Will this delay set us back in meeting the deadline? – Не задержит ли это нас в соблюдении срока?
• Technical issues have set back the launch date. – Технические проблемы задержали дату запуска.
• He was set back by his injury just before the competition. – Его задержала травма прямо перед соревнованием.
• Could this setback affect your plans for the future? – Может ли эта задержка повлиять на ваши планы на будущее?
• The heavy rain set back construction by several days. – Сильный дождь задержал строительство на несколько дней.
• How much will this set us back financially? – Насколько это задержит нас финансово?
• She had to set back her travel plans due to work commitments. – Ей пришлось отложить поездку из-за служебных обязательств.
• His illness set him back in his studies. – Его болезнь отложила его учебу.
• What will you do if circumstances set you back again? – Что вы будете делать, если обстоятельства снова задержат вас?
• The unforeseen delay set our schedule back. – Непредвиденная задержка отложила наш график.
• Could a financial crisis set the company back? – Может ли финансовый кризис задержать компанию?
• They set back their meeting to accommodate everyone’s schedule. – Они отложили встречу, чтобы учесть расписание всех.
• This unexpected event may set us back a few weeks. – Это неожиданное событие может задержать нас на несколько недель.
• When did you realize that the storm would set back your trip? – Когда вы поняли, что шторм задержит вашу поездку?
• Will this setback cause you to rethink your strategy? – Не приведет ли эта задержка к пересмотру вашей стратегии?
• Changes in leadership set the project back by several months. – Изменения в руководстве задержали проект на несколько месяцев.
• The merger set back our growth plans significantly. – Слияние значительно задержало наши планы по росту.
• Is it common for projects to be set back at this stage? – Это обычное дело для проектов, чтобы быть задержанными на этом этапе?
• He was set back in his career by poor choices. – Он был задержан в своей карьере из-за плохих выборов.

Узнайте как правильно пишется и читается слово set back в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• set (установить)
• back (назад)

Формы слова

• set back (отложить, задержать)
• setback (неудача, препятствие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• set back the clock – повернуть время назад
• set back progress – замедлить прогресс
• set back expenses – увеличить расходы
• set back expectations – снизить ожидания
• set back a project – отложить проект
• set back the deadline – перенести срок
• set back relations – ухудшить отношения
• set back efforts – ослабить усилия
• set back the timer – сбросить таймер
• set back the appointment – отложить встречу
• set back a goal – сместить цель
• set back the start date – перенести дату начала?
• set back regulations – ослабить регулирование?
• set back the progress of the study – замедлить прогресс исследования?
• set back the plan – изменить план
• set back the expectations of the team – изменить ожидания команды?
• set back the investigation – приостановить расследование?
• set back the funding – заморозить финансирование?
• set back the negotiations – затянуть переговоры?
• set back the recovery – замедлить восстановление
• set back the launch date – отложить дату запуска?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово set back может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.