Sarcastic

Перевод слова

саркастический

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[sɑː’kæstɪk] (британский английский),
[sɑr’kæstɪk] (американский английский).

Примеры употребления

• His sarcastic remarks always make the situation worse. – Его саркастические замечания всегда усугубляют ситуацию.
• Was that a sarcastic comment about my outfit? – Это был саркастический комментарий о моем наряде?
• She has a sarcastic sense of humor. – У нее саркастическое чувство юмора.
• Are you being sarcastic right now? – Ты сейчас саркастичен?
• He couldn’t tell if she was serious or sarcastic. – Он не мог понять, серьезна она или саркастична.
• I made a sarcastic joke, and it fell flat. – Я сделал саркастическую шутку, и она провалилась.
• Have you ever met someone with a really sarcastic personality? – Ты когда-нибудь встречал кого-то с действительно саркастическим характером?
• Her sarcastic tone betrayed her true feelings. – Ее саркастический тон выдал ее истинные чувства.
• Is sarcasm your only way of expressing yourself? – Сарказм – это единственный способ, которым ты выражаешь себя?
• He often uses sarcastic remarks to hide his insecurities. – Он часто использует саркастические замечания, чтобы скрыть свои неуверенности.
• Why do you think people resort to sarcastic comments? – Почему ты думаешь, что люди прибегают к саркастическим комментариям?
• The article was filled with sarcastic undertones. – Статья была наполнена саркастическими оттенками.
• Does sarcasm ever help in serious discussions? – Сарказм когда-нибудь помогает в серьезных обсуждениях?
• She rolled her eyes in a sarcastic manner. – Она закатила глаза саркастическим образом.
• Will you take his sarcastic advice seriously? – Ты воспримешь его саркастические советы всерьез?
• His sarcastic approach often confuses people. – Его саркастический подход зачастую озадачивает людей.
• Did you mean that sarcastically, or were you serious? – Ты сказал это саркастически или был серьезен?
• Her sarcastic demeanor often keeps distant. – Ее саркастическая манера поведения часто удерживает от близости.
• Can sarcasm ever be misinterpreted? – Сарказм когда-нибудь может быть неправильно истолкован?
• His comment was so sarcastic that nobody knew how to respond. – Его комментарий был таким саркастическим, что никто не знал, как ответить.

Узнайте как правильно пишется и читается слово sarcastic в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Сарказм – способность использовать иронию или злые шутки для насмешки над чем-либо.

Саркастический – относящийся к сарказму, насмешливый, ироничный.

Формы слова

• Саркастично – в саркастической манере.
• Сарказм (сущ.) – проявление сарказма.

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• sarcastic comment – саркастический комментарий
• sarcastic remark – саркастическое замечание
• sarcastic tone – саркастический тон
• sarcastic humor – саркастический юмор
• sarcastic response – саркастический ответ
• sarcastic attitude – саркастическое отношение
• sarcastic smile – саркастическая улыбка
• sarcastic joke – саркастическая шутка
• sarcastic comment on something – саркастический комментарий о чем-то
• Is that a sarcastic remark? – Это саркастическое замечание?
• Can you hear the sarcastic tone? – Ты слышишь саркастический тон?
• Why are you being so sarcastic? – Почему ты так саркастичен?
• Do you really think that’s funny or are you just being sarcastic? – Ты действительно думаешь, что это смешно или ты просто саркастичен?
• That’s a very sarcastic response, isn’t it? – Это очень саркастичный ответ, не так ли?
• Did you make a sarcastic joke? – Ты сделал саркастическую шутку?
• Is he known for his sarcastic humor? – Он известен своим саркастическим юмором?
• What’s with the sarcastic attitude? – В чем дело с саркастическим отношением?
• Are you using a sarcastic comment to avoid the issue? – Ты используешь саркастический комментарий, чтобы избежать проблемы?
• Is this conversation becoming too sarcastic? – Эта беседа становится слишком саркастичной?
• I didn’t expect such a sarcastic smile from you! – Я не ожидал такой саркастической улыбки от тебя!

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sarcastic может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.