Rough in

Перевод слова

грубоватый

Часть речи

глагол

Транскрипция

[rʌf ɪn] (британский английский),
[rʌf ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

• They decided to rough in the new plumbing before the walls were built. – Они решили грубо установить новую сантехнику перед тем, как были построены стены.
• Can you rough in the electrical layout for me? – Можешь грубо набросать схему электрической проводки для меня?
• We need to rough in the design before finalizing the project. – Нам нужно грубо разработать дизайн перед окончательной фиксацией проекта.
• Have you roughed in the dimensions of the room yet? – Ты уже грубо набросал размеры комнаты?
• The contractor will rough in the foundation next week. – Подрядчик грубо заложит фундамент на следующей неделе.
• Will you help me rough in the layout for the new kitchen? – Ты поможешь мне грубо нарисовать план для новой кухни?
• Once we rough in the walls, we can start with the fittings. – Как только мы грубо установим стены, мы сможем приступить к установке сантехнических приборов.
• They roughed in the bathroom but still need to finish the details. – Они грубо сделали ванную, но все еще нужно закончить детали.
• Have you roughed in the locations for the windows? – Ты уже грубо определил места для окон?
• He will rough in the measurements and send them to the architect. – Он грубо измерит и отправит их архитектору.
• Are you going to rough in the plan before our discussion? – Ты собираешься грубо надрисовать план перед нашим обсуждением?
• We need to rough in the schedule for next month. – Нам нужно грубо составить расписание на следующий месяц.
• The team roughed in a quick version of the report. – Команда грубо составила быструю версию отчета.
• Will she rough in the details before the meeting? – Она грубо составит детали перед встречей?
• They roughed in a basic outline for the presentation. – Они грубо наметили базовый план для презентации.
• Can we rough in the budget for this project? – Мы можем грубо наметить бюджет для этого проекта?
• He needs to rough in the timeframes for each phase. – Ему нужно грубо обозначить временные рамки для каждой фазы.
• Have you roughed in the content for the website? – Ты уже грубо набросал содержание для сайта?
• Let’s rough in our ideas before making final decisions. – Давайте грубо обсудим наши идеи перед принятием окончательных решений.
• Are they going to rough in the new features for the app? – Они собираются грубо внедрить новые функции для приложения?

Узнайте как правильно пишется и читается слово rough in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• rough – грубый
• roughness – грубость
• roughly – грубо

Формы слова

• rough in (грубый в)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• rough in the plan – грубо в плане
• rough in texture – грубая текстура
• rough in appearance – грубый на вид
• rough in handling – грубый в обращении
• rough in character – грубый по характеру
• rough in draft – черновик
• Is the estimate rough in nature? – Ориентировочный характер оценки?
• rough in execution – грубое исполнение
• rough in style – грубый по стилю
• rough in delivery – грубая подача
• rough in terms of quality – грубый по качеству
• rough in negotiation – грубый в переговорах
• Is the assessment rough in detail? – Оценка детализирована?
• rough in communication – грубый в общении
• rough in flavor – грубый вкус
• rough in balance – грубой баланс
• rough in movement – грубое движение
• Is the feedback rough in tone? – Обратная связь в грубом тоне?
• rough in timing – грубое времепредставление
• rough in execution of the plan – грубое исполнение плана

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово rough in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.