Rouge

Перевод слова

румяна

Часть речи

существительное; прилагательное

Транскрипция

[ruːʒ] (британский английский),
[ruːʒ] (американский английский).

Примеры употребления

• She applied some rouge to her cheeks. – Она нанесла румяна на щеки.
• Do you think she looks good in rouge? – Ты думаешь, ей идет румяна?
• The sunset painted the sky a beautiful rouge. – Закат окрасил небо в красивый красный цвет.
• Have you ever seen a rouge sky at dusk? – Ты когда-нибудь видел красное небо на закате?
• He is not just a rouge, he is a master manipulator. – Он не просто мошенник, он мастер манипуляции.
• Can a rouge ever become trustworthy? – Может ли мошенник когда-либо стать заслуживающим доверия?
• The artist used a brilliant rouge for the project. – Художник использовал яркий красный цвет для проекта.
• Why did she choose rouge instead of blush? – Почему она выбрала румяна вместо румян?
• What shade of rouge do you prefer? – Какой оттенок румян ты предпочитаешь?
• He was known as a rouge among thieves. – Он был известен как мошенник среди воров.
• Is rouge still popular in modern makeup? – Румяна все еще популярны в современном макияже?
• She loved the deep rouge of the autumn leaves. – Ей нравился глубокий красный цвет осенних листьев.
• How do you feel about using rouge daily? – Как ты относишься к использованию румян ежедневно?
• The actor’s performance was both compelling and rogue. – Игра актера была одновременно убедительной и дерзкой.
• Can rouge enhance one’s appearance? – Может ли румяна улучшить внешний вид?
• He will always be a charming rouge. – Он всегда будет очаровательным мошенником.
• Is there a difference between lipstick and rouge? – Есть ли разница между помадой и румянами?
• The rouge on her lips was mesmerizing. – Румяна на ее губах завораживали.
• Why do some people frown upon using rouge? – Почему некоторые люди осуждают использование румян?
• She prefers a natural look rather than applying rouge. – Она предпочитает натуральный вид, а не наносить румяна.
• Do you think rouges can elevate an outfit? – Ты думаешь, что румяна могут поднять уровень наряда?

Узнайте как правильно пишется и читается слово rouge в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• rogue – мошенник, негодяй
• rouged – накрашенный (помадой)
• rouging – процесс нанесения румян

Формы слова

• rouges – румяна (множественное число)
• rouge (как глагол) – румянить

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• apply rouge – нанести румяна
• bright red rouge – ярко-красные румяна
• powdered rouge – пудровые румяна
• liquid rouge – жидкие румяна
• cream rouge – кремовые румяна
• rouge color palette – палитра цветов румян
• natural-looking rouge – естественные румяна
• rouge for cheeks – румяна для щек
• is this rouge too heavy? – эти румяна слишком яркие?
• how to blend rouge? – как растушевать румяна?
• which rouge suits my skin tone? – какие румяна подходят моему тону кожи?
• rouge application technique – техника нанесения румян
• long-lasting rouge – стойкие румяна
• fixing rouge – фиксирующие румяна
• rouge brush – кисть для румян
• favorite rouge shade – любимый оттенок румян
• ruined my rouge! – испортил(а) мои румяна!
• do you prefer liquid or powdered rouge? – предпочитаешь жидкие или пудровые румяна?
• how often should I replace my rouge? – как часто мне нужно заменять румяна?
• this rouge is too orange – эти румяна слишком оранжевые

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово rouge может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.