Перевод слова
вырывать с корнем
Часть речи
глагол
Транскрипция
[ruːt ʌp] (британский английский),[ruːt ʌp] (американский английский).
Примеры употребления
- They decided to root up the old trees in the garden. — Они решили истребить старые деревья в саду.
- Do you think we should root up the weeds? — Ты считаешь, что нам стоит выкорчевать сорняки?
- He managed to root up the complaints from the clients. — Ему удалось устранить жалобы от клиентов.
- Why did you root up your plans? — Почему ты отменил свои планы?
- She wants to root up the problems affecting the project. — Она хочет искоренить проблемы, влияющие на проект.
- Have they rooted up the old pavement yet? — Они уже сняли старый тротуар?
- We need to root up the issues before they escalate. — Нам нужно устранить проблемы, прежде чем они усугубятся.
- He was instructed to root up the invasive species in the area. — Ему поручили искоренить инвазивные виды в этом районе.
- Is it too late to root up the misunderstandings? — Уже слишком поздно, чтобы устранить недопонимания?
- They will root up the old foundation before building the new house. — Они выкорчуют старый фундамент перед постройкой нового дома.
- Can you help me root up this stubborn plant? — Ты можешь помочь мне выкорчевать это упрямое растение?
- The council plans to root up the damaged streets. — Совет планирует восстановить поврежденные улицы.
- Should we root up the entire garden? — Нам стоит вырвать весь сад?
- He had to root up his previous beliefs to move forward. — Ему пришлось отказаться от своих прежних убеждений, чтобы продвигаться вперед.
- They are trying to root up corruption in the government. — Они пытаются искоренить коррупцию в правительстве.
- What methods can we use to root up inequality? — Какие методы мы можем использовать для искоренения неравенства?
- She endeavors to root up the stigma in society. — Она стремится искоренить стигму в обществе.
- Will we ever be able to root up all the bad habits? — Сможем ли мы когда-нибудь искоренить все плохие привычки?
- It’s important to root up negativity from our lives. — Важно устранить негатив из нашей жизни.
- Are you ready to root up your past mistakes? — Ты готов избавиться от своих прошлых ошибок?
Узнайте как правильно пишется и читается слово root up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
Слово «root up» состоит из двух частей:
- root — корень
- up — вверх
Вместе эти слова образуют фразеологизм, который переводится как «вырвать с корнем».
Формы слова
Слово «root up» может употребляться в различных временных формах:
- rooted up — вырвал с корнем (прошедшее время)
- rooting up — вырывание с корнем (действие в процессе)
- will root up — вырву с корнем (будущее время)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- She decided to root up the weeds in her garden. — Она решила вырвать сорняки в своем саду.
- Can we root up the old tree in the backyard? — Можем ли мы выкорчевать старое дерево на заднем дворе?
- They need to root up the problem before it gets worse. — Им нужно решить проблему, прежде чем она ухудшится.
- He spent the afternoon rooting up the overgrown plants. — Он провел послеобеденное время, вырывая разросшиеся растения.
- Will they root up the old roads for the new construction? — Выкорчат ли они старые дороги для нового строительства?
- Rooting up the old habits can be challenging. — Вырвать старые привычки может быть сложно.
- Do you think it’s time to root up the issues in our relationship? — Ты думаешь, что пришло время разобраться с проблемами в наших отношениях?
- We should root up the confusion surrounding the project. — Нам следует прояснить путаницу вокруг проекта.
- It’s hard to root up feelings that have been buried for years. — Трудно избавиться от чувств, которые были подавлены в течение многих лет.
- Are they planning to root up the urban landscape? — Они планируют изменить городской ландшафт?
- She believes it’s necessary to root up the outdated policies. — Она считает, что необходимо устранить устаревшие правила.
- How can we effectively root up this issue? — Как мы можем эффективно решить этот вопрос?
- Rooting up the misconceptions can lead to better understanding. — Устранение заблуждений может привести к лучшему пониманию.
- Is it possible to root up traditions that are no longer relevant? — Можно ли избавиться от традиций, которые больше не актуальны?
- The gardener aimed to root up the invasive species. — Садовник стремился выкорчевать инвазивные виды.
- Can we root up the roots of the conflict? — Можем ли мы разобраться с корнями конфликта?
- He often thinks about rooting up his fears. — Он часто думает о том, чтобы избавиться от своих страхов.
- How do we root up the barriers to communication? — Как мы можем устранить барьеры для общения?
- It’s important to root up any doubts before making a decision. — Важно убрать любые сомнения перед принятием решения.
- Will you help me root up the truth behind the story? — Ты поможешь мне выяснить правду за этой историей?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово root up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
