Перевод слова
малословный
Часть речи
Прилагательное
Транскрипция
[ˈrɛtɪsənt] (британский английский),[ˈrɛtɪsənt] (американский английский).
Примеры употребления
- She was reticent about her plans for the future. — Она была сдержана по поводу своих планов на будущее.
- Why is he so reticent when asked about his past? — Почему он так сдержан, когда его спрашивают о прошлом?
- His reticent nature often leads to misunderstandings. — Его сдержанная натура часто приводит к недоразумениям.
- Do you find her reticent in group discussions? — Вы находите её сдержанной на групповых обсуждениях?
- The reticent student surprised everyone with a brilliant presentation. — Сдержанный студент удивил всех блестящей презентацией.
- Why did she remain reticent during the meeting? — Почему она оставалась сдержанной во время встречи?
- Reticent individuals may need encouragement to share their thoughts. — Сдержанные люди могут нуждаться в поддержке, чтобы поделиться своими мыслями.
- Is it common for them to be reticent about their achievements? — Это обычное дело для них быть сдержанными о своих достижениях?
- His reticent demeanor made it hard to gauge his emotions. — Его сдержанное поведение затрудняло оценку его эмоций.
- Why does the reticent employee avoid social events? — Почему сдержанный работник избегает социальных мероприятий?
- She could be more expressive instead of being so reticent. — Она могла бы быть более выразительной вместо того, чтобы быть такой сдержанной.
- Many successful leaders are reticent but effective communicators. — Многие успешные лидеры сдержанны, но эффективны в общении.
- Why do you think he chose to be reticent in his interviews? — Почему вы думаете, что он выбрал быть сдержанным в своих интервью?
- The reticent artist revealed her thoughts only through her work. — Сдержанная художница раскрыла свои мысли только через своё творчество.
- Do you appreciate reticent individuals in your social circle? — Вы цените сдержанных людей в вашем кругу общения?
- Reticent behavior can sometimes be misinterpreted as aloofness. — Сдержанное поведение иногда можно неверно истолковать как отчуждённость.
- Why is she often reticent when discussing her feelings? — Почему она часто сдержана, когда речь идет о её чувствах?
- His reticent response made her feel ignored. — Его сдержанный ответ заставил её почувствовать себя проигнорированной.
- Is it possible that being reticent protects him from vulnerability? — Возможно ли, что сдержанность защищает его от уязвимости?
- The reticent nature of the group made it difficult to create a lively discussion. — Сдержанная натура группы затруднила создание живого обсуждения.
Узнайте как правильно пишется и читается слово reticent в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- reticence — сдержанность
- reticently — сдержанно
Формы слова
- reticent — сдержанный
- reticence — сдержанность
- reticentness — качество сдержанности
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He is reticent about his personal life. — Он сдержан в вопросах своей личной жизни.
- Why are you so reticent? — Почему ты так сдержан?
- Her reticent nature often leaves people curious. — Ее сдержанный характер часто вызывает у людей любопытство.
- He remained reticent during the meeting. — Он продолжал быть сдержанным на встрече.
- Are you reticent to share your thoughts? — Ты сдержан в выражении своих мыслей?
- His reticent demeanor made him seem mysterious. — Его сдержанное поведение делало его загадочным.
- She was reticent in discussing her achievements. — Она была сдержанна в обсуждении своих достижений.
- Why is he so reticent around strangers? — Почему он так сдержан рядом с незнакомыми?
- Her reticent response surprised everyone. — Ее сдержанный ответ удивил всех.
- Are you always this reticent, or just today? — Ты всегда такой сдержанный или только сегодня?
- He seemed reticent when asked about his past. — Он выглядел сдержанным, когда его спрашивали о прошлом.
- Is it due to shyness that she is so reticent? — Это из-за стеснительности, что она так сдержанна?
- The reticent speaker captivated the audience. — Сдержанный оратор заворожил аудиторию.
- Are we being reticent about our plans? — Мы сдержаны в отношении наших планов?
- His reticent manner contradicted his bold words. — Его сдержанное поведение противоречило его дерзким словам.
- Why does she always seem so reticent? — Почему она всегда кажется такой сдержанной?
- The reticent child observed quietly. — Сдержанный ребенок тихо наблюдал.
- Is reticent behavior common in your culture? — Сдержанное поведение распространено в вашей культуре?
- He chose to be reticent rather than argue. — Он предпочел быть сдержанным, чем спорить.
- Does their reticent attitude indicate a problem? — Указывает ли их сдержанное отношение на проблему?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово reticent может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
