Перевод слова
сдержанный
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[rɪ’streɪnd] (британский английский),[rɪ’streɪnd] (американский английский).
Примеры употребления
- He remained restrained during the discussion. — Он оставался сдержанным во время обсуждения.
- Why do you feel so restrained in this situation? — Почему вы чувствуете себя таким сдержанным в этой ситуации?
- Her restrained smile hinted at her true feelings. — Её сдержанная улыбка намекнула на её истинные чувства.
- Can you tell me if he was restrained by the rules? — Можешь сказать, был ли он сдержан правилами?
- The restrained emotions in the film made it more impactful. — Сдержанные эмоции в фильме сделали его более впечатляющим.
- He spoke in a restrained manner, avoiding any aggression. — Он говорил сдержанно, избегая любой агрессии.
- Is there a reason for your restrained response? — Есть ли причина для вашего сдержанного ответа?
- The artist’s style is characterized by a restrained color palette. — Стиль художника характеризуется сдержанной цветовой палитрой.
- Why is she so restrained in expressing her thoughts? — Почему она так сдержанно выражает свои мысли?
- His restrained attitude made everyone feel comfortable. — Его сдержанное отношение заставило всех чувствовать себя комфортно.
- Do you think he will remain restrained under pressure? — Как ты думаешь, он останется сдержанным под давлением?
- His restrained reactions puzzled the audience. — Его сдержанные реакции озадачили зрителей.
- Why are you being so restrained with your emotions? — Почему ты так сдержан с твоими эмоциями?
- The restrained performance was praised by critics. — Сдержанная игра была оценена критиками.
- Do you find it difficult to be restrained in your reactions? — Тебе трудно быть сдержанным в своих реакциях?
- Her restrained laughter was contagious. — Её сдержанный смех был заразительным.
- Why does he choose to be so restrained in his expressions? — Почему он выбирает быть таким сдержанным в своих выражениях?
- The meeting was marked by a restrained atmosphere. — Встреча была отмечена сдержанной атмосферой.
- Do you believe a restrained approach is more effective? — Считаешь ли ты, что сдержанный подход более эффективен?
- His restrained enthusiasm was surprising. — Его сдержанный энтузиазм был удивительным.
- Why did you respond in such a restrained way? — Почему ты ответил так сдержанно?
Узнайте как правильно пишется и читается слово restrained в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- restrain — сдерживать
- restraint — сдерживание, ограничения
- restrained — сдержанный
Формы слова
- restrains — сдерживает
- restrained — сдержанный (прошедшее время)
- restraining — сдерживание (действие)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- restrained emotions — сдерживаемые эмоции
- restrained response — сдержанный ответ
- restrained behavior — сдержанное поведение
- restrained manner — сдержанный манер
- restrained laughter — сдержанный смех
- restrained enthusiasm — сдержанный энтузиазм
- Do you feel restrained? — Ты чувствуешь себя сдержанным?
- restrained anger — сдерживаемый гнев
- restrained conversation — сдержанный разговор
- restrained style — сдержанный стиль
- Is your temper often restrained? — Твой характер часто сдерживается?
- restrained mannerisms — сдержанные манеры
- restrained smile — сдержанная улыбка
- Are you feeling restrained today? — Ты сегодня чувствуешь себя сдержанно?
- restrained gestures — сдержанные жесты
- restrained personality — сдержанная личность
- Did he show any restrained excitement? — Он проявил какое-либо сдержанное возбуждение?
- restrained criticism — сдержанная критика
- restrained approach — сдержанный подход
- Why are you so restrained? — Почему ты так сдержан?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово restrained может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
