Resemblance

Перевод слова

схожесть

Часть речи

существительное

Транскрипция

[rɪ’zɛm.bləns] (британский английский),
[rɪ’zɛm.bləns] (американский английский).

Примеры употребления

• There is a striking resemblance between the two paintings. – Между двумя картинами есть поразительное сходство.
• Do you see any resemblance to your father? – Ты видишь какое-нибудь сходство с твоим отцом?
• The resemblance was uncanny. – Сходство было поразительным.
• She bears a strong resemblance to her sister. – Она имеет сильное сходство со своей сестрой.
• What is the resemblance between these two theories? – Какое сходство между этими двумя теориями?
• The resemblance to historical figures is evident. – Сходство с историческими фигурами очевидно.
• Is there a resemblance between the characters in the book and real people? – Есть ли сходство между персонажами книги и реальными людьми?
• The resemblance in facial features was remarkable. – Сходство в чертах лица было замечательным.
• Do you think there is any resemblance in their personalities? – Ты думаешь, что в их личностях есть какое-либо сходство?
• Her voice has a resemblance to that of a famous singer. – Ее голос похож на голос известной певицы.
• The artist captured the resemblance perfectly. – Художник идеально запечатлел сходство.
• Is there a resemblance between the plot of this movie and a novel? – Есть ли сходство между сюжетом этого фильма и романом?
• The child shows a resemblance to both parents. – Ребенок проявляет сходство с обоими родителями.
• What makes the resemblance between them so strong? – Что делает сходство между ними таким сильным?
• The resemblance can be seen in their mannerisms. – Сходство можно увидеть в их манерах.
• Do you think the resemblance is purely coincidental? – Ты думаешь, что сходство является чисто случайным?
• Many people commented on the resemblance. – Многие люди отметили сходство.
• He couldn’t deny the resemblance to his brother. – Он не мог отрицать сходство с его братом.
• Is that resemblance intentional or accidental? – Это сходство намеренное или случайное?
• The resemblance between the twins is often overwhelming. – Сходство между близнецами часто какое-то невероятное.

Узнайте как правильно пишется и читается слово resemblance в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• resemble – напоминать
• resemblance – сходство
• resembling – напоминающий

Формы слова

• resemblances – сходства
• resembling – напоминающий (причастие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• There is a strong resemblance between them. – Между ними есть сильное сходство.
• Do you see any resemblance in their features? – Видите ли вы сходство в их чертах?
• Her painting bears a resemblance to a famous artwork. – Её картина напоминает известное произведение искусства.
• The resemblance between the twins is uncanny. – Сходство между близнецами неимоверное.
• Can you identify the resemblance in style? – Можете определить сходство в стиле?
• He noticed a resemblance in their voices. – Он заметил сходство в их голосах.
• Is there a resemblance between the two stories? – Существует ли сходство между двумя историями?
• The resemblance is quite striking. – Сходство довольно поразительное.
• She has a resemblance to her grandmother. – У неё есть сходство с бабушкой.
• Can their resemblance be accidental? – Может ли их сходство быть случайным?
• There is a resemblance in their mannerisms. – Есть сходство в их манерах.
• What is the cause of their resemblance? – В чём причина их сходства?
• This photograph shows a resemblance to an earlier one. – Эта фотография показывает сходство с более ранней.
• He claimed that there was no resemblance at all. – Он утверждал, что сходства вовсе нет.
• Does this resemblance imply a deeper connection? – Означает ли это сходство более глубокую связь?
• The artist focused on the resemblance to reality. – Художник сосредоточился на сходстве с реальностью.
• They could not deny the resemblance in their backgrounds. – Они не могли отрицать сходство в их происхождении.
• What makes the resemblance so notable? – Что делает сходство таким заметным?
• There is a resemblance in their tastes. – Есть сходство в их вкусах.
• Is this resemblance significant? – Сильно ли это сходство?
• The resemblance caused a lot of speculation. – Сходство вызвало много спекуляций.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово resemblance может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.