Remittance

Перевод слова

перевод

Часть речи

существительное

Транскрипция

[rɪ’mɪtəns] (британский английский),
[rɪ’mɪtəns] (американский английский).

Примеры употребления

• He sent a remittance back home every month. – Он отправлял перевод домой каждый месяц.
• Have you received the remittance yet? – Вы уже получили перевод?
• She was grateful for the remittance that helped her pay the bills. – Она была благодарна за перевод, который помог ей оплатить счета.
• How long does it take for a remittance to be processed? – Сколько времени занимает обработка перевода?
• The remittance was sent via wire transfer. – Перевод был отправлен через банковский перевод.
• Can I track my remittance? – Могу я отследить свой перевод?
• They rely on remittances from family working abroad. – Они зависят от переводов от семьи, работающей за границей.
• What is the maximum amount for a remittance? – Какова максимальная сумма для перевода?
• He used a money transfer service for the remittance. – Он использовал сервис денежных переводов для отправки перевода.
• Are there fees associated with sending a remittance? – Есть ли комиссии за отправку перевода?
• The remittance helped them start a business. – Перевод помог им открыть бизнес.
• Does this remittance cover all expenses? – Покрывает ли этот перевод все расходы?
• She often made remittances to support her family. – Она часто отправляла переводы, чтобы поддерживать свою семью.
• Why did the remittance not arrive on time? – Почему перевод не пришел вовремя?
• He received a remittance that was larger than expected. – Он получил перевод, который оказался больше, чем ожидалось.
• How do I confirm that my remittance was received? – Как мне подтвердить, что мой перевод был получен?
• The bank notified him about the remittance arrival. – Банк уведомил его о поступлении перевода.
• What documentation is needed for a remittance? – Какие документы нужны для перевода?
• Is it safe to send a remittance online? – Безопасно ли отправлять перевод онлайн?
• The family’s livelihood depended on regular remittances. – Существование семьи зависело от регулярных переводов.

Узнайте как правильно пишется и читается слово remittance в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “remittance” происходит от латинского “remittere”, что означает “посылать назад”. Рассмотрим однокоренные слова:

• remit – пересылать, возвратить
• remittance advice – уведомление о переводе средств
• remittal – возвращение, передача

Формы слова

Слово “remittance” может иметь различные формы в зависимости от контекста:

• remittances – переводы (множественное число)
• remitted – переведенный (прошедшее время)
• remitting – переводящий (причастие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• money remittance – денежный перевод
• international remittance – международный перевод
• remittance services – услуги перевода
• remittance transfers – переводы денег
• remittance fees – комиссии за перевод
• online remittance – онлайн перевод
• remittance instructions – инструкции по переводу
• timing of remittance – сроки перевода
• remittance agency – агентство переводов
• remittance tracking – отслеживание перевода
• remittance platform – платформа для переводов
• what is remittance? – что такое перевод?
• remittance limit – лимит на перевод
• remittance recipient – получатель перевода
• remittance regulations – правила перевода
• remittance documentation – документация для перевода
• how to send a remittance? – как отправить перевод?
• remittance processing – обработка перевода
• remittance comparison – сравнение переводов
• is remittance safe? – безопасен ли перевод?
• remittance currency – валюта перевода

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово remittance может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.