Relegate

Перевод слова

передавать в низшую категорию

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘rɛlɪɡeɪt] (британский английский),
[‘rɛlɪˌɡeɪt] (американский английский).

Примеры употребления

• They plan to relegate the team to a lower division. – Они планируют перевести команду в более низкий дивизион.
• Can we relegate this discussion to a later date? – Можем ли мы отложить это обсуждение на более поздний срок?
• She was relegated to a subordinate role in the project. – Она была переведена на второстепенную роль в проекте.
• Are you worried that your position might be relegated? – Вы беспокоитесь, что ваша позиция может быть ухудшена?
• The coach decided to relegate the underperforming player. – Тренер решил исключить игрока, который плохо выступал.
• How can we avoid relegating important topics in our meetings? – Как мы можем избежать отложения важных тем на наших встречах?
• He was relegated to the bench after his poor performance. – Он был переведен на скамейку запасных после плохой игры.
• Should we relegate the less urgent tasks for now? – Должны ли мы отложить менее срочные задачи на данный момент?
• The company was worried about being relegated to obscurity. – Компания беспокоилась о том, что будет забыта.
• Do you think the project will be relegated to the back burner? – Вы думаете, что проект будет отложен на второй план?
• They fear that their plans may be relegated due to budget cuts. – Они опасаются, что их планы могут быть отменены из-за сокращения бюджета.
• Can we relegate this task to someone else? – Можем ли мы передать эту задачу кому-то другому?
• His ideas were unfortunately relegated during the meeting. – Его идеи, к сожалению, были проигнорированы на встрече.
• Are they planning to relegate the site for future development? – Они планируют отвести участок для будущей застройки?
• The film was relegated to a limited release. – Фильм был переведен на ограниченный вариант показа.
• How does it feel to be relegated after so many years? – Каково это быть переведенным после стольких лет?
• He hoped not to be relegated as a mere assistant. – Он надеялся, что его не переведут на должность простого помощника.
• Shouldn’t we relegate the issue to the board for discussion? – Разве не стоит передать вопрос на обсуждение совета?
• They were shocked to see their favorite team relegated. – Они были шокированы, увидев, что их любимую команду перевели.
• Is it common for teams to be relegated from this league? – Является ли обычным для команд быть переведенным из этой лиги?

Узнайте как правильно пишется и читается слово relegate в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• relegation – делегирование
• relegated – делегированный

Формы слова

• relegate – делегировать
• relegating – делегирование (действие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• to relegate a player to the bench – отправить игрока на скамейку запасных
• to relegate a team to a lower division – перевести команду в низший дивизион
• was he relegated to a lesser role? – был ли он переведен на менее значимую роль?
• to relegate tasks to junior staff – передать задачи младшему персоналу
• to relegate some responsibilities – передать часть обязанностей
• why was she relegated in the rankings? – почему она была понижена в рейтинге?
• to risk being relegated – рискнуть быть пониженным
• to relegate a book to the back of the shelf – отложить книгу на заднюю полку
• to be relegated to obscurity – быть забытым
• can they relegate their differences? – могут ли они оставить свои разногласия?
• she felt relegated in the discussion – она чувствовала себя отстраненной в обсуждении
• to relegate personal feelings – оставить личные чувства в стороне
• to be relegated to a secondary concern – быть переведенным на второстепенное место
• will he be relegated next season? – его понизят в следующем сезоне?
• to relegate fashion trends to the past – оставить модные тренды в прошлом
• to relegate someone to history – оставить кого-то в истории
• how do we relegate our fears? – как мы можем оставить наши страхи?
• to be relegated from the elite – быть исключенным из элиты
• to relegate issues to a later date – отложить вопросы на более поздний срок
• can you relegate that matter? – можешь ли ты отложить этот вопрос?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово relegate может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.