Realization

Перевод слова

осуществление

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˌrɪəlɪ’zeɪʃən] (британский английский),
[ˌriːəlaɪ’zeɪʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• What is the realization of this project? – Какова реализация этого проекта?
• The realization of her dreams has always been her goal. – Реализация ее мечтаний всегда была ее целью.
• Can you explain the realization process? – Можешь объяснить процесс реализации?
• The realization of the plan depends on many factors. – Реализация плана зависит от многих факторов.
• His realization of the importance of education was sudden. – Его осознание важности образования было внезапным.
• What steps are necessary for the realization of the idea? – Какие шаги необходимы для реализации идеи?
• The realization of our goals requires hard work. – Реализация наших целей требует упорного труда.
• Do you see the realization of your potential? – Ты видишь реализацию своего потенциала?
• The realization of benefits from the program is evident. – Реализация преимуществ программы очевидна.
• Her realization came after years of study. – Ее осознание пришло после многих лет учебы.
• Is the realization of the new strategy on schedule? – Находится ли реализация новой стратегии в графике?
• The realization that he was wrong hit him hard. – Осознание того, что он был неправ, сильно его поразило.
• We must ensure the realization of this contract. – Мы должны обеспечить реализацию этого контракта.
• Have you ever thought about the realization of your ideas? – Ты когда-нибудь задумывался о реализации своих идей?
• The realization came after much deliberation. – Осознание пришло после долгих раздумий.
• What challenges may affect the realization of the project? – Какие проблемы могут повлиять на реализацию проекта?
• The successful realization of the initiative surprised everyone. – Успешная реализация инициативы удивила всех.
• Was the realization of the event successful? – Успешной ли стала реализация события?
• The concept is still in the realization phase. – Концепция всё ещё на этапе реализации.
• Can we discuss the realization of your suggestions? – Можем обсудить реализацию твоих предложений?

Узнайте как правильно пишется и читается слово realization в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• realize – осознавать
• realistic – реалистичный
• realism – реализм
• realist – реалист

Формы слова

• realization – реализация
• realizing – осознавая
• realized – осознанный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• the realization of a dream – осуществление мечты
• self-realization – самоосуществление
• the realization of potential – реализация потенциала
• realization of goals – достижение целей
• the painful realization – болезненное осознание
• the realization dawned on him – осознание пришло к нему
• what is your realization about this situation? – какое у вас осознание этой ситуации?
• the realization of a plan – реализация плана
• the gradual realization – постепенное осознание
• the critical realization – критическое осознание
• her realization of the truth – её осознание правды
• the realization of a vision – реализация видения
• is this realization common among students? – является ли это осознание распространённым среди студентов?
• the realization of an idea – реализация идеи
• the sudden realization – внезапное осознание
• have you reached the realization yet? – ты пришёл к осознанию уже?
• the realization of a concept – реализация концепции
• the important realization – важное осознание
• her realization struck me – её осознание поразило меня
• what led to your realization? – что привело к твоему осознанию?
• the realization of a mistake – осознание ошибки

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово realization может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.