Push in

Перевод слова

втянуть

Часть речи

глагол

Транскрипция

[pʊʃ ɪn] (британский английский),
[pʊʃ ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

• He tried to push in front of me in the queue. — Он попытался втиснуться вперед меня в очереди.
• Can I push in here? — Можно я втиснусь сюда?
• They always push in during group discussions. — Они всегда втискиваются во время групповых обсуждений.
• I don’t like when people push in while I’m waiting. — Мне не нравится, когда люди втискиваются, пока я жду.
• Why do you always push in line? — Почему ты всегда втискиваешься в очередь?
• She pushed in to get a better view of the stage. — Она втиснулась, чтобы получить лучший вид на сцену.
• Did he push in at the buffet? — Он втиснулся на шведском столе?
• It’s rude to push in while others are waiting their turn. — Это грубо втискиваться, пока другие ждут своей очереди.
• I noticed someone pushing in at the entrance. — Я заметил, как кто-то втиснулся у входа.
• Can you please not push in next time? — Не могли бы вы не втискиваться в следующий раз?
• He didn’t mean to push in, he just wanted to ask a question. — Он не хотел втиснуться, он просто хотел задать вопрос.
• Are you sure it’s okay to push in like that? — Вы уверены, что так можно втиснуться?
• They often push in when the new arrivals come. — Они часто втискиваются, когда приходят новички.
• Is it appropriate to push in during an interview? — Это уместно втискиваться во время интервью?
• She always finds a way to push in front of others. — Она всегда находит способ втиснуться вперед других.
• Did you see him push in the crowd? — Ты видел, как он втиснулся в толпу?
• Why do you feel the need to push in at the café? — Почему ты чувствуешь необходимость втиснуться в кафе?
• It’s frustrating when people push in without asking. — Раздражает, когда люди втискиваются, не спрашивая.
• She quickly pushed in to grab the last piece of cake. — Она быстро втиснулась, чтобы схватить последний кусок торта.
• Do you think it’s fair to push in all the time? — Ты думаешь, это справедливо постоянно втискиваться?

Узнайте как правильно пишется и читается слово push in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• push — толкать
• pushing — толкание
• pushed — толкнул
• pushy — настойчивый

Формы слова

• push in — втиснуться, протолкнуться
• pushes in — втискивается
• pushed in — втиснулся
• pushing in — втискиваясь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Can you push in that chair? — Можешь всунуть этот стул?
• He tried to push in front of the line. — Он пытался влезть вперед в очередь.
• Don’t push in, wait for your turn. — Не лезь, жди своей очереди.
• She pushed in among the crowd. — Она втиснулась в толпу.
• Is it rude to push in during a conversation? — Это грубо влезать в разговор?
• The kids were pushing in as they entered the room. — Дети толкались, когда входили в комнату.
• Why did you push in when everyone was waiting? — Почему ты влез, когда все ждали?
• He always pushes in at the movies. — Он всегда влезает вперед в кино.
• Can you make sure nobody pushes in? — Можешь убедиться, что никто не влезет?
• She pushed in a request for a refund. — Она подала заявку на возврат.
• There’s no need to push in line. — Нет необходимости влезать в очередь.
• They pushed in with their opinions during the meeting. — Они влезли со своими мнениями во время встречи.
• Did you see him push in at the buffet? — Ты видел, как он влез на буфете?
• I hate it when people push in. — Мне не нравится, когда люди лезут.
• Why do you always push in when I’m talking? — Почему ты всегда влезаю, когда я говорю?
• The dog pushed in through the open door. — Собака втиснулась через открытую дверь.
• He was pushing in some ideas for the project. — Он вносил некоторые идеи для проекта.
• Should we push in this information into the report? — Нам стоит добавить эту информацию в отчет?
• They pushed in the extra details last minute. — Они добавили дополнительные детали в последний момент.
• Is it okay to push in new policies at work? — Можно ли внедрить новые правила на работе?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово push in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.