Pull through

Перевод слова

выбраться из трудного положения

Часть речи

глагол

Транскрипция

[pʊl θruː] (британский английский),
[pʊl θru] (американский английский).

Примеры употребления

• She managed to pull through after the surgery. – Она смогла выжить после операции.
• Will he pull through this illness? – Справится ли он с этой болезнью?
• They were worried about her condition, but she pulled through. – Они беспокоились о её состоянии, но она справилась.
• It’s tough, but I believe you can pull through. – Это тяжело, но я верю, что ты справишься.
• He had some hard times, but he pulled through. – У него были тяжёлые времена, но он справился.
• Are you sure he will pull through? – Ты уверен, что он справится?
• She pulled through with the help of her friends. – Она справилась с помощью своих друзей.
• Can you pull through this challenging project? – Можешь ли ты справиться с этим сложным проектом?
• After the accident, he had to pull through several setbacks. – После аварии ему пришлось справляться с несколькими неудачами.
• Did she pull through the difficult exam? – Она справилась с трудным экзаменом?
• Pulling through takes a lot of determination. – Справляться требует много решимости.
• He thought he couldn’t pull through, but he did. – Он думал, что не сможет справиться, но справился.
• Will they pull through the financial crisis? – Справятся ли они с финансовым кризисом?
• We need to support him so he can pull through. – Нам нужно поддержать его, чтобы он смог справиться.
• How did she manage to pull through the tough times? – Как ей удалось справиться с тяжёлыми временами?
• He’s a fighter and will do his best to pull through. – Он боец и сделает всё возможное, чтобы справиться.
• Have you ever had to pull through a difficult situation? – Вам когда-нибудь приходилось справляться с трудной ситуацией?
• If we work together, we can pull through this challenge. – Если мы будем работать вместе, мы сможем справиться с этой задачей.
• The doctor was optimistic that she would pull through. – Врач был оптимистично настроен, что она справится.
• Do you think I can pull through this training? – Как ты думаешь, смогу ли я справиться с этой подготовкой?

Узнайте как правильно пишется и читается слово pull through в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• pull – тянуть
• through – через
• pulling through – справляться

Формы слова

• pulls through – справляется (он/она/оно)
• pulled through – справился (в прошедшем времени)
• pulling through – справляясь (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We’ll pull through this tough time. – Мы переживем это трудное время.
• Can you pull through the final exams? – Ты сможешь справиться с выпускными экзаменами?
• The doctor said she will pull through the surgery. – Врач сказал, что она переживет операцию.
• He struggled but managed to pull through. – Ему было трудно, но он справился.
• Will they pull through the financial crisis? – Справятся ли они с финансовым кризисом?
• She has always been able to pull through difficult situations. – Она всегда могла справляться со сложными ситуациями.
• Did they pull through this project on time? – Они завершили этот проект вовремя?
• It’s hard to believe, but he pulled through that illness. – Трудно поверить, но он выкарабкался из этой болезни.
• Can you believe he was able to pull through that challenge? – Ты можешь поверить, что он справился с этой задачей?
• They are confident they will pull through together. – Они уверены, что справятся вместе.
• Are you worried they won’t pull through? – Ты беспокоишься, что они не справятся?
• She pulled through after a long recovery. – Она восстановилась после длительного выздоровления.
• Will he pull through the job interview? – Справится ли он с собеседованием?
• They need to pull through the final stretch. – Им нужно справиться с последним этапом.
• Has she ever had to pull through a crisis? – Ей когда-нибудь приходилось справляться с кризисом?
• He always finds a way to pull through tough challenges. – Он всегда находит способ справиться с трудными задачами.
• Will our team pull through the competition? – Наша команда справится с соревнованиями?
• Can they really pull through despite the odds? – Они действительно смогут справиться, несмотря на трудности?
• I’m sure we’ll pull through if we work together. – Я уверен, что мы справимся, если будем работать вместе.
• He seemed weak, but he pulled through in the end. – Он казался слабым, но в конце концов выкарабкался.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pull through может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.