Proportional

Перевод слова

пропорциональный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[prə’pɔːʃənl] (британский английский),
[prə’pɔrʃənl] (американский английский).

Примеры употребления

• Are the expenses proportional to the income? – Являются ли расходы пропорциональными доходу?
• The increase in population is proportional to the increase in demand. – Увеличение населения пропорционально увеличению спроса.
• Do you think the results are proportional to the effort put in? – Ты думаешь, что результаты пропорциональны приложенным усилиям?
• The profits were not proportional to the investments. – Прибыль не была пропорциональна инвестициям.
• Is the output proportional to the input? – Является ли выход пропорциональным входу?
• Proportional representation is crucial in a fair election. – Пропорциональное представительство имеет важное значение на честных выборах.
• Can we calculate the proportionality of the areas? – Можем ли мы вычислить пропорциональность площадей?
• The size of the model is proportional to the actual size of the building. – Размер модели пропорционален фактическому размеру здания.
• Is your workload proportional to your salary? – Пропорциональна ли твоя нагрузка твоей зарплате?
• The distribution of resources should be proportional and fair. – Распределение ресурсов должно быть пропорциональным и справедливым.
• In this case, costs are proportional to the quantity produced. – В данном случае затраты пропорциональны произведенному количеству.
• Will the changes be proportional across all departments? – Будут ли изменения пропорциональны во всех отделах?
• The design should be proportional to the existing layout. – Дизайн должен быть пропорционален существующей планировке.
• Are the modifications made proportional to the feedback received? – Внесенные изменения пропорциональны полученной обратной связи?
• The salary increase was proportional to the employee’s performance. – Повышение зарплаты было пропорционально производительности сотрудника.
• Can we assume the two quantities are proportional? – Можем ли мы предположить, что два количества пропорциональны?
• The tax rate is proportional to the level of income. – Налоговая ставка пропорциональна уровню дохода.
• Is it possible to have a proportional relationship between the variables? – Возможно ли наличие пропорциональной зависимости между переменными?
• The funding was allocated in a proportional manner based on necessity. – Финансирование было выделено пропорционально в зависимости от необходимости.
• Are his efforts proportional to the rewards he receives? – Пропорциональны ли его усилия вознаграждениям, которые он получает?

Узнайте как правильно пишется и читается слово proportional в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Пропорция – proportion

Пропорциональный – proportional

Пропорциональность – proportionality

Формы слова

• Пропорционально – proportionally
• Пропорционализировать – to proportionalize
• Пропорциональность (существительное) – proportionality (noun)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• proportional relationship – пропорциональная связь
• proportional increase – пропорциональное увеличение
• is it proportional? – это пропорционально?
• proportional representation – пропорциональное представительство
• proportional to the amount – пропорционально количеству
• how is it proportional? – как это пропорционально?
• proportionality constant – коэффициент пропорциональности
• proportional adjustments – пропорциональные корректировки
• is there a proportional effect? – есть ли пропорциональный эффект?
• proportional distribution – пропорциональное распределение
• proportional thinking – пропорциональное мышление
• can it be proportional? – может ли это быть пропорционально?
• proportional scaling – пропорциональное масштабирование
• proportional response – пропорциональный ответ
• what is the proportional factor? – какой пропорциональный коэффициент?
• proportional cost – пропорциональная стоимость
• are these quantities proportional? – эти величины пропорциональны?
• proportional hazards – пропорциональные риски
• proportional allocation – пропорциональное распределение
• is it a proportional solution? – это пропорциональное решение?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово proportional может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.