Prima facie

Перевод слова

на первый взгляд

Часть речи

наречие

Транскрипция

[‘praɪ.mə ‘feɪ.ʃiː] (британский английский),
[‘praɪ.mə ‘feɪ.ʃiː] (американский английский).

Примеры употребления

• The evidence presented was prima facie convincing. – Приведенные доказательства были первоначально убедительными.
• Is this statement prima facie accurate? – Является ли это утверждение первоначально точным?
• The case had prima facie merits. – Дело имело первоначальные достоинства.
• She showed a prima facie interest in the project. – Она проявила первоначальный интерес к проекту.
• Does this contract offer prima facie protection? – Обеспечивает ли этот контракт первоначальную защиту?
• His behavior was prima facie suspicious. – Его поведение было первоначально подозрительным.
• The prima facie evidence was undeniable. – Первоначальные доказательства были неоспоримыми.
• Can we consider this a prima facie violation of the law? – Можем ли мы рассматривать это как первоначальное нарушение закона?
• There was a prima facie case for the prosecution. – Существовал первоначальный случай для обвинения.
• Is this prima facie proof of negligence? – Является ли это первоначальным доказательством неосторожности?
• She recognized the prima facie implications of the findings. – Она распознала первоначальные последствия результатов.
• The jury found prima facie evidence of fraud. – Жюри нашло первоначальные доказательства мошенничества.
• Could the judge rule prima facie on this matter? – Может ли судья решить первоначально по этому делу?
• He presented a prima facie argument in his defense. – Он представил первоначальный аргумент в свою защиту.
• Are these findings considered prima facie reliable? – Считаются ли эти выводы первоначально надежными?
• The prima facie analysis was flawed. – Первоначальный анализ оказался ошибочным.
• Is there a prima facie link between the two events? – Существует ли первоначальная связь между двумя событиями?
• The report provided prima facie evidence of misconduct. – Доклад предоставил первоначальные доказательства нарушения.
• Did the investigation reveal any prima facie issues? – Открыло ли расследование какие-либо первоначальные проблемы?
• There may be prima facie grounds for appeal. – Могут быть первоначальные основания для апелляции.

Узнайте как правильно пишется и читается слово prima facie в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• prima – первоначальный, основной
• facie – лицо, положение

Формы слова

• prima facie – на первый взгляд

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Prima facie evidence suggests that he is guilty. – Первоначальные улики указывают на его вину.
• Is this prima facie proof of the crime? – Являются ли это первоначальные улики доказательством преступления?
• The report provides prima facie support for the theory. – Доклад дает первоначальную поддержку этой теории.
• Do we have any prima facie data to support our claims? – Есть ли у нас какие-либо первоначальные данные, которые поддерживают наши утверждения?
• Prima facie issues arise in this case. – В этом деле возникают первоначальные вопросы.
• Can you identify any prima facie problems with the evidence? – Можете ли вы указать какие-либо первоначальные проблемы с доказательствами?
• The committee found prima facie reasons to investigate further. – Комитет нашел первоначальные причины для дальнейшего расследования.
• Is there a prima facie reason to reject this application? – Есть ли первоначальная причина отклонить эту заявку?
• His testimony was considered prima facie reliable. – Его показания были признаны первоначально надежными.
• What are the prima facie implications of this decision? – Каковы первоначальные последствия этого решения?
• Prima facie assessments are crucial in this context. – Первоначальные оценки имеют решающее значение в этом контексте.
• Are there any prima facie advantages to this approach? – Есть ли какие-либо первоначальные преимущества этого подхода?
• We need prima facie justification for our strategy. – Нам нужно первоначальное обоснование нашей стратегии.
• Is this a prima facie violation of the agreement? – Является ли это первоначальным нарушением соглашения?
• Prima facie conclusions can be misleading. – Первоначальные выводы могут быть обманчивыми.
• What are the prima facie facts of the case? – Каковы первоначальные факты дела?
• The findings offer prima facie insights into the problem. – Результаты предоставляют первоначальные идеи о проблеме.
• Can we rely on prima facie assumptions? – Можем ли мы полагаться на первоначальные предположения?
• Prima facie evaluations are important during investigations. – Первоначальные оценки важны в ходе расследований.
• Is this sufficient for a prima facie claim? – Достаточно ли этого для первоначального иска?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово prima facie может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.