Prig

Перевод слова

хитрец

Часть речи

существительное

Транскрипция

[prɪg] (британский английский),
[prɪg] (американский английский).

Примеры употребления

• He is such a prig for always correcting others. – Он настоящий подлец, всегда корректирующий других.
• Why does he act like a prig at social gatherings? – Почему он ведет себя как воришка на общественных встречах?
• She referred to him as a prig after he criticized her work. – Она назвала его недостойным человеком после того, как он раскритиковал ее работу.
• Is it really necessary to be such a prig about the rules? – Действительно ли нужно так строго соблюдать правила?
• Everyone considers him a prig for never joining in the fun. – Все считают его подлецом за то, что он никогда не участвует в развлечениях.
• Why would anyone want to be known as a prig? – Зачем кому-либо хотеть, чтобы о нем говорили как о недостойном человеке?
• He’s a prig who looks down on those less educated. – Он подлец, который смотрит с презрением на менее образованных.
• How can you be so much of a prig in casual conversation? – Как можно быть таким подлецом в непринужденной беседе?
• The way he speaks to others makes him seem like a prig. – То, как он разговаривает с другими, заставляет его казаться недостойным человеком.
• Don’t you think that’s a prigish attitude? – Разве ты не думаешь, что это подлое отношение?
• Why does she always sound like a prig when giving advice? – Почему она всегда звучит как воришка, когда дает советы?
• He is considered a prig by his peers for his uptight nature. – Его считают подлецом среди сверстников из-за его зажатости.
• Do we need to put up with this prig for the entire meeting? – Нам нужно терпеть этого недостойного человека на протяжении всей встречи?
• Is there any reason to act like a prig in such a relaxed environment? – Есть ли причина вести себя как подлец в такой расслабленной обстановке?
• She was labeled a prig after her comments about the party. – Ее назвали недостойным человеком после ее комментариев о вечеринке.
• How can I avoid sounding like a prig during this discussion? – Как мне избежать звучания как воришка во время этого обсуждения?
• People often dislike him because he’s such a prig. – Люди часто не любят его, потому что он настоящий подлец.
• Why shouldn’t we call him out for being a prig? – Почему мы не должны указывать ему на его подлое поведение?
• Is it fair to judge someone as a prig without knowing them? – Справедливо ли судить кого-то как недостойного человека, не зная его?
• He didn’t realize he seemed like a prig when he spoke. – Он не понимал, что кажется недостойным человеком, когда говорил.

Узнайте как правильно пишется и читается слово prig в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• priggish – ханжеский, лицемерный
• priggery – лицемерие, ханжество

Формы слова

• prig (существительное) – ханжа
• prigs (множественное число) – ханжи

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• prig’s behavior – поведение педанта
• don’t be a prig – не будь снобом
• a prig in public – сноб на публике
• is he a prig? – он педант?
• acting like a prig – вести себя как сноб
• the prig at the party – педант на вечеринке
• would you call him a prig? – ты бы назвал его педантом?
• prig attitude – снобизм
• why are you such a prig? – почему ты такой педант?
• the prig of the class – педант в классе
• he thinks he’s above us, the prig – он думает, что выше нас, этот педант
• can a prig ever change? – может ли педант когда-либо измениться?
• prig-like tendencies – склонности к снобизму
• her prig demeanor – её снобистское поведение
• being a prig isn’t attractive – быть педантом не привлекательно
• was he being a prig? – он вел себя как педант?
• the prig’s criticism – критика педанта
• do you want to be a prig? – ты хочешь быть педантом?
• prig behavior can alienate others – поведение педанта может оттолкнуть других
• he is nothing but a prig – он только и остается, что педантом

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово prig может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.