Press home

Перевод слова

принуждать к действию

Часть речи

глагол

Транскрипция

[prɛs hoʊm] (британский английский),
[prɛs hoʊm] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to press home the importance of this issue. – Нам нужно настаивать на важности этого вопроса.
• Can you press home your point during the meeting? – Можешь настаивать на своей точке зрения во время встречи?
• He pressed home his arguments effectively. – Он эффективно настаивал на своих аргументах.
• Shouldn’t we press home our demands to the management? – Разве нам не следует настоять на наших требованиях перед руководством?
• She always presses home when it comes to deadlines. – Она всегда настаивает, когда дело доходит до сроков.
• Are you pressing home your claims for compensation? – Вы настаиваете на своих требованиях по компенсации?
• The coach pressed home the need for teamwork. – Тренер настаивал на необходимости командной работы.
• Will they press home their advantage in the negotiations? – Они настаивают на своем преимуществе в переговорах?
• I have to press home my message clearly. – Мне нужно четко донести свое сообщение.
• We should press home the need for changes in policy. – Нам следует настаивать на необходимости изменений в политике.
• Did you press home the lessons learned from last year’s project? – Ты настаивал на уроках, извлеченных из проекта прошлого года?
• He is pressing home the need for better safety measures. – Он настаивает на необходимости улучшения мер безопасности.
• Why don’t you press home your success to the team? – Почему бы тебе не настаивать на своем успехе перед командой?
• They pressed home their point about the budget cuts. – Они настаивали на своей точке зрения касательно сокращения бюджета.
• Can we press home the urgency of the situation? – Можем ли мы настаивать на срочности ситуации?
• The manager pressed home the importance of punctuality. – Менеджер настаивал на важности пунктуальности.
• How can we best press home our strategy? – Как мы можем наилучшим образом настаивать на нашей стратегии?
• She pressed home her request for additional resources. – Она настоятельно просила о дополнительных ресурсах.
• Are they pressing home the need for community support? – Они настаивают на необходимости поддержки со стороны сообщества?
• It’s crucial to press home the benefits of our proposal. – Важно настаивать на преимуществах нашего предложения.

Узнайте как правильно пишется и читается слово press home в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

press – нажимать, пресса – пресс, принуждать

Формы слова

• presses – нажимает
• pressed – нажал
• pressing – нажимание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Press home to see the main menu. – Нажмите “домой”, чтобы увидеть главное меню.
• Did you press home by mistake? – Вы нажали “домой” случайно?
• He always presses home his point during discussions. – Он всегда подчеркивает свою точку зрения во время дискуссий.
• Make sure to press home your argument. – Убедитесь, что вы убедительно изложили свой аргумент.
• Why don’t you press home the advantages of your proposal? – Почему бы вам не подчеркнуть преимущества вашего предложения?
• Press home your skills in the next interview. – Подчеркните свои навыки на следующем собеседовании.
• Do you know how to press home the benefits of teamwork? – Вы знаете, как подчеркнуть преимущества командной работы?
• She pressed home her ideas during the presentation. – Она подчеркивала свои идеи во время презентации.
• He tends to press home his victory. – Он склонен подчеркивать свою победу.
• Can you press home the issue of deadlines? – Можете ли вы подчеркнуть вопрос сроков?
• It’s important to press home the need for change. – Важно подчеркнуть необходимость изменений.
• Did you press home the details in your report? – Вы указали детали в своем отчете?
• Press home your fitness goals this month. – Подчеркните свои цели по фитнесу в этом месяце.
• Why should we press home our interests? – Почему мы должны подчеркивать наши интересы?
• He did not press home the consequences of his actions. – Он не подчеркнул последствия своих действий.
• Are you ready to press home your proposal? – Вы готовы подчеркнуть свое предложение?
• Press home what you learned in training. – Подчеркните то, что вы узнали на тренировке.
• Did they press home their commitment to sustainability? – Они подчеркнули свою приверженность устойчивому развитию?
• Press home your perspective on the issue. – Подчеркните свою точку зрения на этот вопрос.
• How can we press home the importance of education? – Как мы можем подчеркнуть важность образования?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово press home может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.