Перевод слова
помпезный
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[ˈpɒmpəs] (британский английский),[ˈpɑmpəs] (американский английский).
Примеры употребления
- His pompous speech annoyed everyone. — Его помпезная речь всех разозлила.
- Why is he being so pompous today? — Почему он так помпезен сегодня?
- The pompous ceremony took place in a grand hall. — Помпезная церемония прошла в большом зале.
- Are you really that pompous, or is it just an act? — Ты действительно такой помпезный, или это просто игра?
- She loves wearing pompous outfits to impress others. — Ей нравится носить помпезные наряды, чтобы впечатлить других.
- Why do you find him so pompous? — Почему ты находишь его таким помпезным?
- The author’s pompous style makes the book hard to read. — Помпезный стиль автора делает книгу трудной для чтения.
- Isn’t it a bit pompous to assume you’re the best? — Разве не немного помпезно полагать, что ты лучший?
- His pompous attitude made it difficult to work together. — Его помпезное поведение затрудняло совместную работу.
- How can someone be so pompous and unaware of it? — Как кто-то может быть таким помпезным и не осознавать этого?
- The pompous announcement filled the room with tension. — Помпезное объявление наполнило комнату напряжением.
- Do you think her pompous nature is off-putting? — Ты считаешь, что её помпезная натура отталкивает?
- His pompous remarks drew laughter from the audience. — Его помпезные замечания вызывали смех у зрителей.
- Why are you using such a pompous tone in your email? — Почему ты используешь такой помпезный тон в своём письме?
- The pompous decoration of the hall was overwhelming. — Помпезное оформление зала было подавляющим.
- Is it really necessary to be so pompous at this event? — Действительно ли нужно быть таким помпезным на этом мероприятии?
- The lecturer’s pompous demeanor alienated the students. — Помпезное поведение лектора оттолкнуло студентов.
- She rolled her eyes at his pompous self-importance. — Она закатила глаза на его помпезную самоважность.
- How can he not see how pompous he appears? — Как он не видит, как помпезно он выглядит?
- The pompous venue added to the extravagance of the event. — Помпезное место добавляло роскоши к мероприятию.
Узнайте как правильно пишется и читается слово pompous в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- pomp — помпа, пышность
- pompously — напыщенно
- pompousness — напыщенность
Формы слова
- pompous (прилагательное) — напыщенный
- pomp (существительное) — пышность, помпезность
- pompously (наречие) — напыщенно
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- pompous language — помпезный язык
- pompous speech — помпезная речь
- pompous attitude — надменное отношение
- pompous title — помпезный титул
- pompous declaration — помпезное заявление
- pompous behavior — высокомерное поведение
- pompous ceremony — помпезная церемония
- pompous person — надменный человек
- pompous display — помпезное выставление
- pompous statement — помпезное утверждение
- Is this statement too pompous? — Это утверждение слишком помпезное?
- Do you really need such a pompous title? — Вам действительно нужен такой помпезный титул?
- Is his behavior always so pompous? — Его поведение всегда так высокомерно?
- Why do they make such a pompous ceremony? — Почему они устраивают такую помпезную церемонию?
- Doesn’t this speech sound a bit pompous? — Разве эта речь не звучит немного помпезно?
- What makes you so pompous? — Что делает вас таким высокомерным?
- Is it just a pompous display of wealth? — Это просто помпезное демонстрация богатства?
- How can one write in such a pompous manner? — Как можно писать в такой помпезной манере?
- Isn’t that a rather pompous way to express yourself? — Разве это не довольно помпезный способ выразить себя?
- Do people really prefer pompous speeches? — Люди действительно предпочитают помпезные речи?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pompous может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.