Play off

Перевод слова

финальная игра

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ˈpleɪ ɒf] (британский английский),
[ˈpleɪ ɔf] (американский английский).

Примеры употребления

• They will play off in the final match. – Они будут разыгрывать финальный матч.
• Are they going to play off for the championship title? – Они собираются разыграть титул чемпиона?
• The teams will play off against each other next week. – Команды будут разыгрывать друг против друга на следующей неделе.
• Who will they play off against in the quarter-finals? – Против кого они будут разыгрывать в четвертьфинале?
• We need to play off the remaining teams. – Нам нужно разыграть оставшиеся команды.
• Could they play off on a different date? – Могут ли они разыграть на другую дату?
• The tournament will have a play-off round. – В турнире будет раунд плей-офф.
• Does anyone know how the play-off system works? – Кто-нибудь знает, как работает система плей-офф?
• They are planning to play off at the local stadium. – Они планируют разыгрывать на местном стадионе.
• When will the teams play off for the trophy? – Когда команды будут разыгрывать трофей?
• We should play off the finalists to determine the winner. – Мы должны разыграть финалистов, чтобы определить победителя.
• Is there a chance they could play off at home? – Есть ли шанс, что они смогут разыграть дома?
• The play-off situation is quite tense. – Ситуация с плей-офф довольно напряженная.
• Will there be a play-off if the teams tie? – Будет ли плей-офф, если команды сыграют в ничью?
• How long is the play-off period? – Как долго длится период плей-офф?
• They have to play off to secure their spot in the finals. – Им нужно разыграть, чтобы обеспечить себе место в финале.
• If they lose, will they have another chance to play off? – Если они проиграют, будет ли у них еще шанс разыграть?
• The local team has been performing well in the play-offs. – Местная команда хорошо выступает в плей-офф.
• Did they ever play off in front of a full stadium? – Они когда-нибудь разыгрывали перед полным стадионом?
• It’s exciting to watch teams play off after a long season. – Увлекательно наблюдать, как команды разыгрывают после долгого сезона.

Узнайте как правильно пишется и читается слово play off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• play – играть
• playable – играбельный
• playfulness – игривость
• playwright – драматург

Формы слова

• played – играли
• playing – играя
• plays – пьесы / игры
• play off – устраивать плей-офф

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• They decided to play off their differences. – Они решили разрешить свои разногласия.
• Can we play off this idea against the others? – Можем ли мы сравнить эту идею с другими?
• The teams will play off in the final match. – Команды сразятся в финальном матче.
• She played off her anxiety with humor. – Она справилась со своей тревогой с помощью юмора.
• How do you intend to play off this situation? – Как вы собираетесь разрешить эту ситуацию?
• They will play off the top two teams for the championship. – Они проведут матч между двумя лучшими командами за чемпионство.
• He played off his mistakes as learning experiences. – Он воспринимал свои ошибки как уроки.
• Should we play off this theory with practical examples? – Должны ли мы проверить эту теорию на практических примерах?
• Who will play off the first match of the tournament? – Кто сыграет первый матч турнира?
• They used humor to play off the tension in the room. – Они использовали юмор, чтобы снять напряжение в комнате.
• Will you play off your skills against competitors? – Будете ли вы демонстрировать свои навыки против конкурентов?
• The players must play off in a best-of-three series. – Игроки должны сразиться в серии до двух побед.
• How can we play off the strengths of each team member? – Как мы можем использовать сильные стороны каждого участника команды?
• She played off the criticism with confidence. – Она уверенно отреагировала на критику.
• Can they play off their performance to a larger audience? – Могут ли они показать свое выступление более широкой аудитории?
• The films played off their themes effectively. – Фильмы эффективно раскрывали свои темы.
• Who will play off the final game? – Кто сыграет в финальной игре?
• They had to play off their ideas before deciding. – Им нужно было обсудить свои идеи перед принятием решения.
• Do you think we can play off this design concept? – Вы думаете, мы можем реализовать этот концепт дизайна?
• He played off the tension with a joke. – Он снял напряжение шуткой.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово play off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.