Play down

Перевод слова

уменьшать значение

Часть речи

глагол

Транскрипция

[pleɪ daʊn] (британский английский),
[pleɪ daʊn] (американский английский).

Примеры употребления

• They tried to play down the significance of the event. – Они пытались преуменьшить значение этого события.
• Can we really play down the risks involved? – Можем ли мы действительно уменьшить риски, связанные с этим?
• Despite the criticism, he played down his mistakes. – Несмотря на критику, он уменьшил значение своих ошибок.
• Why would you want to play down such an important issue? – Почему бы вам захотеть преуменьшить такой важный вопрос?
• She always tries to play down her achievements. – Она всегда пытается преуменьшить свои достижения.
• Shouldn’t we play down the negative effects of the policy? – Не следует ли нам уменьшить негативные эффекты этой политики?
• The company played down the significance of the layoffs. – Компания преуменьшила значение увольнений.
• Do they believe they can play down public concerns? – Они действительно думают, что могут преуменьшить общественные опасения?
• The spokesperson played down the severity of the situation. – Представитель компании преуменьшил серьезность ситуации.
• Is it wise to play down the potential fallout? – Это разумно – преуменьшать потенциальные последствия?
• He tried to play down the reactions from the crowd. – Он пытался преуменьшить реакции толпы.
• Why did she play down her role in the project? – Почему она преуменьшила свою роль в проекте?
• They managed to play down the environmental impact of their actions. – Им удалось преуменьшить экологическое воздействие своих действий.
• Can we afford to play down the urgency of this matter? – Можем ли мы позволить себе преуменьшить срочность этого вопроса?
• The director played down the film’s unexpected success. – Режиссер преуменьшил неожиданный успех фильма.
• Should we play down the difficulties faced in the process? – Нужно ли нам преуменьшать трудности, с которыми мы столкнулись в процессе?
• He often plays down his contributions to the team. – Он часто преуменьшает свои вклады в команду.
• Why is he trying to play down the importance of teamwork? – Почему он пытается уменьшить важность командной работы?
• They played down the impact of the new regulations. – Они преуменьшили влияние новых правил.
• Is it necessary to play down the criticisms from the media? – Необходимо ли преуменьшать критику со стороны СМИ?

Узнайте как правильно пишется и читается слово play down в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• play – играть
• player – игрок
• playful – игривый
• playwright – драматург

Формы слова

• play down – приуменьшать
• played down – приуменьшал
• playing down – приуменьшающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He tends to play down his achievements. – Он склонен преуменьшать свои достижения.
• Why are you trying to play down the risks? – Почему ты пытаешься преуменьшить риски?
• She played down the importance of the meeting. – Она преуменьшила важность встречи.
• Are you really going to play down the issue? – Ты действительно собираешься преуменьшить проблему?
• The manager played down the team’s failures. – Руководитель преуменьшил неудачи команды.
• Why does he always play down his contributions? – Почему он всегда преуменьшает свой вклад?
• They tried to play down the controversy surrounding the project. – Они пытались преуменьшить разногласия вокруг проекта.
• Can you play down the severity of the situation? – Можешь ли ты преуменьшить серьезность ситуации?
• It’s important not to play down these findings. – Важно не преуменьшать эти результаты.
• She played down the negative feedback. – Она преуменьшила негативные отзывы.
• Why did he play down the potential benefits? – Почему он преуменьшил потенциальные выгоды?
• The spokesperson played down the scandal. – Представитель преуменьшил масштаб скандала.
• Are we supposed to play down our concerns? – Мы должны преуменьшать наши опасения?
• He consistently plays down his role in the project. – Он постоянно преуменьшает свою роль в проекте.
• Why would anyone play down such an achievement? – Почему кто-то должен преуменьшать такое достижение?
• She played down the team’s struggles this season. – Она преуменьшила трудности команды в этом сезоне.
• Can you play down the importance of this decision? – Можешь ли ты преуменьшить важность этого решения?
• They often play down the costs of the project. – Они часто преуменьшают затраты на проект.
• Is it wise to play down the competition? – Это разумно — преуменьшать конкуренцию?
• He played down the negative effects of the policy. – Он преуменьшил негативные последствия политики.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово play down может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.