Play around

Перевод слова

барахтаться

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[pleɪ ə’raʊnd] (британский английский),
[pleɪ ə’raʊnd] (американский английский).

Примеры употребления

• Why don’t you play around for a while? – Почему бы тебе не поиграть немного?
• She likes to play around with different styles of painting. – Ей нравится экспериментировать с разными стилями живописи.
• Do you think they are just playing around? – Ты думаешь, что они просто развлекаются?
• He spent the afternoon playing around with his new gadget. – Он провел послеобеденное время, играя со своим новым устройством.
• Are they playing around with the idea of moving to a new city? – Они играют с идеей переезда в новый город?
• The kids are playing around in the yard. – Дети играют во дворе.
• Why would you play around at a time like this? – Почему бы тебе развлекаться в такое время?
• We often play around with recipes in the kitchen. – Мы часто экспериментируем с рецептами на кухне.
• Is he just playing around, or is he serious? – Он просто развлекается или серьезен?
• They enjoy playing around on the beach during summer. – Они любят развлекаться на пляже летом.
• Have you been playing around with that software? – Ты возился с этим программным обеспечением?
• She was just playing around when she designed that dress. – Она просто развлекалась, когда создавала это платье.
• What are you playing around with in your free time? – Чем ты занимаешься в свободное время?
• He tends to play around too much and not take things seriously. – Он склонен слишком развлекаться и не воспринимать вещи всерьез.
• They like to play around and see what works best. – Им нравится экспериментировать и смотреть, что работает лучше всего.
• Are you playing around with new ideas for your project? – Ты разрабатываешь новые идеи для своего проекта?
• We were just playing around when we came up with that joke. – Мы просто развлекались, когда придумали эту шутку.
• He wasn’t serious; he was just playing around. – Он не был серьезен; он просто развлекался.
• How do you like to play around in your spare time? – Как ты любишь проводить время в свободное время?
• The puppy loves to play around and chase its tail. – Щенок любит играть и гоняться за своим хвостом.

Узнайте как правильно пишется и читается слово play around в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• play – играть
• playful – игривый
• playmate – товарищ по играм
• player – игрок

Формы слова

• playing around – играть в неформальной обстановке
• played around – играл в неформальной обстановке
• plays around – играет в неформальной обстановке

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Let’s play around with some ideas. – Давайте поиграем с идеями.
• Are you just playing around or being serious? – Ты просто играешь или это серьезно?
• They love to play around at the park. – Им нравится играть в парке.
• Stop playing around and focus on your work! – Хватит баловаться и сосредоточься на работе!
• He was just playing around with the music. – Он просто играл с музыкой.
• Do you want to play around with the new software? – Ты хочешь поиграть с новым программным обеспечением?
• We can play around with different colors. – Мы можем поиграть с разными цветами.
• Why are you playing around instead of studying? – Почему ты балуешься вместо учебы?
• They usually play around after school. – Они обычно играют после школы.
• Can we play around with the seating arrangement? – Можем поиграть с расстановкой мест?
• She likes to play around with fashion trends. – Ей нравится экспериментировать с модными трендами.
• Are the kids just playing around in the backyard? – Дети просто играют на заднем дворе?
• He often plays around with his guitar. – Он часто играет на гитаре.
• Let’s play around with the numbers for a better result. – Давайте поиграем с числами для лучшего результата.
• Are you playing around with that new game? – Ты играешь с той новой игрой?
• Don’t play around with fire! – Не играй с огнем!
• Is she just playing around or does she mean it? – Она просто балуется или это серьезно?
• We can play around with different recipes. – Мы можем поиграть с разными рецептами.
• Why do you always play around when we have guests? – Почему ты всегда балуешься, когда у нас гости?
• He likes to play around with words in his poetry. – Ему нравится играть со словами в своей поэзии.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово play around может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.