Piggyback

Перевод слова

на спине

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[‘pɪɡiˌbæk] (британский английский),
[‘pɪɡiˌbæk] (американский английский).

Примеры употребления

• He gave me a piggyback ride to the park. – Он дал мне покататься на спине до парка.
• Can you give me a piggyback ride? – Можешь дать мне покататься на спине?
• She was tired, so he offered her a piggyback. – Она устала, поэтому он предложил ей покататься на спине.
• The kids love to play piggyback at the playground. – Детям нравится играть в пиггибэк на детской площадке.
• Did you ever give your friend a piggyback ride? – Ты когда-нибудь катался на спине у своего друга?
• He had to piggyback his sister when she got tired. – Ему пришлось нести на спине свою сестру, когда она устала.
• They often piggyback on each other’s ideas. – Они часто используют идеи друг друга.
• Is it acceptable to piggyback on someone else’s project? – Приемлемо ли использовать чей-то проект в своих целях?
• The little boy asked his father for a piggyback ride. – Малыш попросил отца покатать его на спине.
• She felt like she was piggybacking on her friend’s success. – Она чувствовала, что пользуется успехом своей подруги.
• Would you like to take a piggyback ride to the top of the hill? – Ты хотел бы доехать на спине на вершину холма?
• He often refers to the piggyback strategy in business. – Он часто упоминает о стратегии пиггибэк в бизнесе.
• Are you willing to piggyback on my work? – Ты готов использовать мою работу для своих целей?
• The teacher allowed students to piggyback on each other’s projects. – Учитель разрешил студентам использовать проекты друг друга.
• They’re planning to piggyback on their competitors’ advertising strategies. – Они планируют использовать рекламные стратегии своих конкурентов.
• Could you give your niece a piggyback ride? – Можешь покатать свою племянницу на спине?
• Have you ever seen kids piggybacking each other? – Ты когда-нибудь видел, как дети катаются друг на друге?
• He felt proud to piggyback on his friend’s innovation. – Он гордился тем, что использует инновацию своего друга.
• What if I asked you for a piggyback ride? – Что если я попрошу тебя покатать меня на спине?
• They decided to piggyback on the latest trends for their marketing campaign. – Они решили использовать последние тренды для своей рекламной кампании.

Узнайте как правильно пишется и читается слово piggyback в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• piggy – поросенок
• back – спина

Формы слова

• piggybacking – переноска на спине
• piggybacked – перенесенный на спине

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• piggyback ride – прокатиться на спине
• piggyback off someone – опираться на кого-то
• take a piggyback ride – сесть на спину
• piggyback marketing – маркетинг на основе другого бренда
• piggyback strategy – стратегия, основанная на чужом успехе
• piggyback on their research – опираться на их исследования
• can I get a piggyback ride? – могу я прокатиться на спине?
• she gave him a piggyback ride – она прокатила его на спине
• piggyback loan – ссуда с сопутствующим кредитом
• piggyback delivery – доставка с дополнительной услугой
• piggyback licensing – лицензирование через другого правообладателя
• who wants a piggyback ride? – кто хочет прокатиться на спине?
• they started a piggyback partnership – они начали партнерство на основе чужого успеха
• piggyback on existing infrastructure – опираться на существующую инфраструктуру
• we can piggyback on that idea – мы можем опираться на эту идею
• piggyback advertising – реклама с использованием другого продукта
• are you ready for a piggyback? – ты готов к прокату на спине?
• he’s always piggybacking on my work – он всегда использует мою работу
• piggybacking off trends – опираться на тренды
• can we piggyback this project? – можем мы пристроиться к этому проекту?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово piggyback может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.