Per diem

Перевод слова

суточные

Часть речи

существительное

Транскрипция

[pɜːr ‘diː.ɛm] (британский английский),
[pɚ ‘diː.ɛm] (американский английский).

Примеры употребления

• He receives a per diem for his travel expenses. – Он получает суточные на свои командировочные расходы.
• Is the per diem enough to cover meals? – Достаточно ли суточных для покрытия расходов на еду?
• Our company offers a generous per diem policy. – Наша компания предлагает щедрую политику суточных.
• What is the standard per diem rate in this city? – Какова стандартная ставка суточных в этом городе?
• She saved her per diem for personal expenses. – Она сохранила свои суточные для личных расходов.
• Do you know if the per diem covers lodging as well? – Ты знаешь, охватывают ли суточные жилье тоже?
• The per diem rate varies by location. – Ставка суточных зависит от местоположения.
• He submitted his receipts along with his per diem request. – Он представил свои чеки вместе с заявкой на суточные.
• Is there a maximum limit for the per diem? – Есть ли максимальный лимит для суточных?
• They adjusted the per diem according to inflation. – Они скорректировали суточные в соответствии с инфляцией.
• My per diem is issued at the beginning of each trip. – Мои суточные выдаются в начале каждой поездки.
• How often do they update the per diem rates? – Как часто они обновляют ставки суточных?
• He was pleasantly surprised by the high per diem. – Он был приятно удивлен высоким размером суточных.
• The per diem should be reported on your tax return. – Суточные нужно указывать в налоговой декларации.
• Can I receive my per diem in advance? – Могу я получить свои суточные заранее?
• They only reimburse actual expenses instead of a per diem. – Они возмещают только фактические расходы, а не суточные.
• Is it customary to provide a per diem for interns? – Обычно ли предоставлять суточные стажерам?
• We discussed the possibility of increasing the per diem. – Мы обсудили возможность увеличения суточных.
• He thought the per diem was too low for the area. – Он считал, что суточные слишком низкие для этого района.
• How long does it take to process a per diem claim? – Сколько времени занимает обработка заявки на суточные?

Узнайте как правильно пишется и читается слово per diem в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Согласно переводу, слово “per diem” можно объяснить как “на день” или “ежедневно”. В русском языке используются следующие однокоренные слова и выражения:

• Дневная норма
• Суточные
• Ежедневные расходы

Формы слова

Слово “per diem” имеет несколько форм, которые могут быть использованы в различных контекстах. Основные формы:

• per diem – на день
• per diem allowance – суточные выплаты
• per diem rate – дневная ставка

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The company offers a per diem for travel expenses. – Компания предлагает суточные на расходы на поездку.
• How much is the per diem rate? – Какова ставка суточных?
• Employees can claim per diem for meals. – Сотрудники могут требовать суточные на питание.
• Are per diem rates the same for all locations? – Суточные ставки одинаковы для всех мест?
• The per diem allowance is not taxable. – Сумма суточных не облагается налогом.
• Do we need to submit receipts for per diem expenses? – Нужно ли представлять чеки по расходам на суточные?
• The per diem policy was updated recently. – Политика суточных была обновлена в последнее время.
• What does the per diem cover? – Что покрывает суточные?
• The per diem is issued daily during the trip. – Суточные выдается ежедневно во время поездки.
• Is the per diem sufficient for living expenses? – Достаточны ли суточные для расходов на жизнь?
• They received a generous per diem for the conference. – Они получили щедрые суточные на конференцию.
• Can we negotiate the per diem amount? – Можем ли мы согласовать сумму суточных?
• The project manager provided a per diem for the team. – Руководитель проекта предоставил суточные для команды.
• How are per diem rates determined? – Как определяются ставки суточных?
• The per diem includes lodging and meals. – Суточные включают проживание и питание.
• We must adhere to the company’s per diem guidelines. – Мы должны придерживаться руководящих принципов компании по суточным.
• Is there a cap on the per diem amount? – Есть ли предел на сумму суточных?
• The organization has a strict per diem policy. – У организации есть строгая политика по суточным.
• Will the per diem be adjusted for inflation? – Будут ли суточные скорректированы с учетом инфляции?
• Participants received their per diem in advance. – Участники получили свои суточные заранее.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово per diem может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.