Passant

Перевод слова

проходящий

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈpæsənt] (британский английский),
[ˈpæsənt] (американский английский).

Примеры употребления

• He walked past the passant crowd. – Он прошёл мимо текущей толпы.
• Is the passant style suitable for this painting? – Подходит ли стиль “пассант” для этой картины?
• The passant motion of the cars was mesmerizing. – Проходящее движение машин завораживало.
• Can you see the passant figures in the artwork? – Ты видишь проходящие фигуры в произведении искусства?
• The garden is filled with passent plants. – Сад наполнен проходящими растениями.
• What does the passant symbol represent in this context? – Что символизирует “пассант” в этом контексте?
• The artist captured the passant spirit of the city. – Художник запечатлел проходящий дух города.
• Will the passant theme be recurring in her works? – Будет ли проходящая тема повторяться в её работах?
• They discussed the impact of passant trends on fashion. – Они обсудили влияние проходящих тенденций на моду.
• Is there a specific meaning to the passant layout? – Есть ли специфическое значение у проходящей компоновки?
• The passant light created a beautiful effect. – Проходящий свет создал прекрасный эффект.
• How does the passant concept behave in literature? – Как ведёт себя концепция “пассант” в литературе?
• The passant crowd moved swiftly through the plaza. – Проходящая толпа быстро двигалась по площади.
• What are the characteristics of a passant design? – Каковы характеристики проходящего дизайна?
• He wrote a novel about the passant life in the city. – Он написал роман о проходящей жизни в городе.
• Is the passant theme relevant in today’s society? – Актуальна ли проходящая тема в современном обществе?
• The passant ideas were revolutionary for their time. – Проходящие идеи были революционными для своего времени.
• Can you describe the passant scenery you saw? – Можешь описать проходящий пейзаж, который ты видел?
• The artist is known for his passant interpretations. – Художник известен своими проходящими интерпретациями.
• How does the concept of passant change over time? – Как концепция “пассант” меняется со временем?

Узнайте как правильно пишется и читается слово passant в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• Pass – проходить, пройти
• Passage – проход, проезд
• Passionate – страстный
• Passenger – пассажир

Формы слова

• Passant (прилагательное) – проходящий
• Passantly (наречие) – проходя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• passant by – проходящий мимо
• passant glance – мимолетный взгляд
• passant moment – мимолетный момент
• passant lights – проходящие огни
• passant thoughts – мимолетные мысли
• was it passant? – это было случайно?
• follow the passant – следовать за проходящим
• passant traffic – проходящий трафик
• in a passant manner – в мимолетной манере
• passant feelings – мимолетные чувства
• passant conversation – мимолетный разговор
• take a passant route – выбрать мимолетный маршрут
• is the passant familiar? – знаком ли проходящий?
• passant behavior – мимолетное поведение
• passant encounter – случайная встреча
• passant words – мимолетные слова
• passant interests – мимолетные интересы
• what does the passant say? – что говорит проходящий?
• passant activities – мимолетные действия
• passant dream – мимолетная мечта

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово passant может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.