Party pooper

Перевод слова

заядлый пессимист

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘pɑːrti ‘puːpər] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• Why do you always have to be such a party pooper? – Почему ты всегда должен быть таким досадником?
• Don’t be a party pooper and join us for the celebration! – Не будь досадником и присоединяйся к нам на празднование!
• She was labeled a party pooper for suggesting we leave the party early. – Её назвали досадником за то, что она предложила уйти с вечеринки рано.
• Why does he have to act like a party pooper when everyone is having fun? – Почему он должен вести себя как досадник, когда все веселятся?
• If you keep complaining, you’ll become the party pooper of the group. – Если ты продолжишь жаловаться, ты станешь досадником группы.
• Being a party pooper doesn’t help anyone enjoy the occasion. – Быть досадником не помогает никому наслаждаться событием.
• Are you really going to be a party pooper at your own birthday party? – Ты действительно собираешься быть досадником на собственной вечеринке?
• He was such a party pooper that no one wanted to invite him again. – Он был таким досадником, что никто не захотел приглашать его снова.
• If you continue to ruin the fun, you’ll be the party pooper. – Если ты продолжишь портить веселье, ты окажешься досадником.
• Why is she acting like a party pooper when everyone is excited? – Почему она ведёт себя как досадник, когда все в восторге?
• To avoid being seen as a party pooper, he decided to join in the games. – Чтобы не выглядеть как досадник, он решил участвовать в играх.
• Do you think he’s being a party pooper by not dancing? – Ты думаешь, он является досадником, не танцуя?
• She always finds a reason to be a party pooper. – Она всегда находит причину быть досадником.
• Can you believe he called her a party pooper? – Ты можешь поверить, что он назвал её досадником?
• Let’s not let one party pooper ruin our fun! – Давайте не позволим одному досаднику испортить наше веселье!
• Why do you have to point out the negatives? Don’t be a party pooper! – Почему ты должен указывать на негатив? Не будь досадником!
• Being called a party pooper can hurt someone’s feelings. – Быть названным досадником может задеть чьи-то чувства.
• Do you think it’s fair to call him a party pooper just because he prefers quiet evenings? – Ты считаешь справедливым называть его досадником только потому, что он предпочитает тихие вечера?
• They joked that he was the ultimate party pooper of the group. – Они joked что он был абсолютным досадником группы.
• Shouldn’t we invite her back instead of labeling her a party pooper? – Разве не стоит вернуть её вместо того, чтобы называть её досадником?

Узнайте как правильно пишется и читается слово party pooper в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “party pooper” в переводе на русский язык означает “упрямец” или “осадок на празднике”.

Формы слова

• party – вечеринка, праздник
• pooper – тот, кто испорчивает настроение, зануда

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Don’t be such a party pooper! – Не будь таким занудой!
• Why are you acting like a party pooper? – Почему ты ведёшь себя как зануда?
• She always ruins our fun; she’s such a party pooper. – Она всегда портит веселье; она настоящая зануда.
• Are you going to be a party pooper again tonight? – Ты снова будешь занудой сегодня вечером?
• He doesn’t like loud music; he’s a bit of a party pooper. – Ему не нравится громкая музыка; он немного зануда.
• Let’s invite someone fun, not a party pooper. – Давайте пригласим кого-то веселого, а не зануду.
• Why do you always have to be a party pooper? – Почему ты всегда должен быть занудой?
• They called him a party pooper for not dancing. – Его назвали занудой за то, что он не танцевал.
• Do you think I’m a party pooper for leaving early? – Ты думаешь, я зануда, потому что ухожу рано?
• She didn’t want to be a party pooper, but she had to go home. – Она не хотела быть занудой, но ей нужно было идти домой.
• Is he a party pooper or just tired? – Он зануда или просто устал?
• Let’s not invite Bob; he’s such a party pooper. – Давайте не будем звать Боба; он такой зануда.
• I hope you won’t be a party pooper at the party. – Надеюсь, ты не будешь занудой на вечеринке.
• Party poopers ruin the atmosphere. – Зануды портят атмосферу.
• Why are you always trying to be the party pooper? – Почему ты всегда пытаешься быть занудой?
• Can we have fun without a party pooper around? – Можем ли мы повеселиться без зануды рядом?
• She’s not a party pooper; she just prefers quiet gatherings. – Она не зануда; ей просто нравятся тихие посиделки.
• Are they being party poopers by not joining us? – Они зануды, что не присоединяются к нам?
• The group needs to stop being party poopers. – Группе нужно перестать быть занудами.
• Being a party pooper doesn’t help anyone. – Быть занудой не помогает никому.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово party pooper может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.