Paper trail

Перевод слова

доказательства на бумаге

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈpeɪ.pə treɪl] (британский английский),
[ˈpeɪ.pɚ treɪl] (американский английский).

Примеры употребления

• Does this report leave a paper trail? – Оставляет ли этот отчет документальную следу?
• We need to ensure there is a paper trail for accountability. – Нам нужно убедиться, что есть документальная следа для подотчетности.
• Your payment should generate a paper trail for future reference. – Ваш платеж должен генерировать документальную следу для будущей справки.
• How can we track the paper trail in this transaction? – Как мы можем проследить документальную следу в этой транзакции?
• The company maintains a detailed paper trail of all correspondence. – Компания ведет подробную документальную следу всей переписки.
• Is it important to keep a paper trail for legal matters? – Важно ли сохранять документальную следу для юридических вопросов?
• The auditors will look for a paper trail during their investigation. – Аудиторы будут искать документальную следу во время своего расследования.
• Can we rely on the paper trail to solve this issue? – Можем ли мы полагаться на документальную следу для решения этой проблемы?
• There was no paper trail to confirm the transaction took place. – Не было документальной следы, чтобы подтвердить, что сделка имела место.
• What steps should we take to create a paper trail? – Какие шаги мы должны предпринять, чтобы создать документальную следу?
• The paper trail is crucial for transparency in financial dealings. – Документальная следа имеет важное значение для прозрачности финансовых операций.
• Are there any tools to help manage a paper trail? – Есть ли какие-либо инструменты для управления документальной следой?
• This policy ensures a proper paper trail is maintained. – Эта политика обеспечивает сохранение надлежащей документальной следы.
• If something goes wrong, the paper trail will provide evidence. – Если что-то пойдет не так, документальная следа предоставит доказательства.
• We should review the paper trail before making a decision. – Мы должны просмотреть документальную следу перед принятием решения.
• Have you checked the paper trail for discrepancies? – Проверяли ли вы документальную следу на наличие несоответствий?
• The lack of a paper trail raised suspicions. – Отсутствие документальной следы вызвало подозрения.
• What should we do if the paper trail goes missing? – Что нам делать, если документальная следа пропадет?
• They provided a comprehensive paper trail for their clients. – Они предоставили всестороннюю документальную следу для своих клиентов.
• Is the paper trail accessible to all stakeholders? – Доступна ли документальная следа всем заинтересованным сторонам?

Узнайте как правильно пишется и читается слово paper trail в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• paper – бумага
• trail – тропа, след

Формы слова

• paper trails – бумажные следы
• papered – обклеенный, оформленный на бумаге
• trailblazer – первооткрыватель

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• There is no paper trail? – Нет ли следов документации?
• Creating a paper trail is essential. – Создание бумажного следа имеет решающее значение.
• Do you have a paper trail for the project? – У вас есть следы документации по проекту?
• The audit revealed a surprising paper trail. – Аудит выявил удивительный след документации.
• How can we ensure a clear paper trail? – Как мы можем обеспечить четкий след документации?
• Their paper trail was incomplete. – Их бумажный след был неполным.
• Are you maintaining a proper paper trail? – Вы ведете надлежащие записи документации?
• Without a paper trail, we risk losing information. – Без бумажного следа мы рискуем потерять информацию.
• The lawyer requested a paper trail. – Адвокат запросил бумажный след.
• What happens if the paper trail is lost? – Что происходит, если бумажный след потерян?
• We need to follow the paper trail. – Нам нужно проследить бумажный след.
• Can you provide a paper trail for verification? – Можете ли вы предоставить след документации для проверки?
• Establishing a paper trail strengthens the case. – Установление бумажного следа укрепляет дело.
• Is the paper trail easy to follow? – Легко ли следовать бумажному следу?
• A strong paper trail can prevent disputes. – Сильный бумажный след может предотвратить споры.
• Are internal memos part of the paper trail? – Являются ли внутренние меморандумы частью бумажного следа?
• The organization improved its paper trail practices. – Организация улучшила практики ведения документации.
• How long should we keep the paper trail? – Как долго мы должны хранить бумажный след?
• The paper trail led to new evidence. – Бумажный след привел к новым доказательствам.
• What role does a paper trail play in compliance? – Какую роль играет бумажный след в соответствии с нормативами?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово paper trail может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.