Overkill

Перевод слова

излишек

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘oʊvərˌkɪl] (американский английский),
[əʊvəˌkɪl] (британский английский).

Примеры употребления

• Using five fire extinguishers for a small fire is overkill. — Использование пяти огнетушителей для небольшого пожара — это перерасход.
• Isn’t hiring a full-time chef for a small event overkill? — Разве не является чрезмерным нанимать шеф-повара на полный рабочий день для небольшого мероприятия?
• Building a skyscraper for a few offices seems like overkill. — Строительство небоскреба для нескольких офисов кажется чрезмерным.
• Isn’t it overkill to spend so much money on a lunch meeting? — Разве не излишне тратить так много денег на обеденное совещание?
• She felt the security measures were overkill for such a minor issue. — Она считала, что меры безопасности были чрезмерными для такой незначительной проблемы.
• Is it really overkill to install a full alarm system in a safe neighborhood? — Действительно ли излишне устанавливать полную систему сигнализации в безопасном районе?
• Using a tank to clear debris seems like overkill. — Использование танка для очистки обломков кажется чрезмерным.
• Did they really need to buy a new car for just one trip? Isn’t that overkill? — Им действительно нужна была новая машина только для одной поездки? Разве это не чрезмерно?
• The amount of video equipment they brought for a simple shoot was overkill. — Количество видеотехники, которую они принесли для простой съемки, было чрезмерным.
• Is it overkill to have bodyguards for a celebrity on a casual outing? — Разве не излишне иметь телохранителей для знаменитости на обычной прогулке?
• The project management system seemed like overkill for our small team. — Система управления проектами казалась чрезмерной для нашей маленькой команды.
• Isn’t it overkill to prepare an elaborate presentation for a short meeting? — Разве не является излишним готовить сложную презентацию для короткого собрания?
• The protective gear they wore seemed like overkill for such a simple task. — Защитная экипировка, которую они носили, казалась чрезмерной для такой простой задачи.
• Is investing in such expensive technology overkill for our current needs? — Не является ли вложение в такую дорогую технологию чрезмерным для наших текущих нужд?
• He thought that bringing a lawyer to a friendly discussion was overkill. — Он думал, что приглашение юриста на дружескую беседу — это чрезмерность.
• Is it overkill to use a full conference room for a one-on-one meeting? — Разве не излишне использовать полную конференц-зал для личной встречи?
• The number of cooks in the kitchen felt like overkill for a small dinner party. — Количество поваров на кухне казалось чрезмерным для небольшого ужина.
• Isn’t it overkill to send three people to handle a single complaint? — Разве не излишне отправлять троих человек для решения одной жалобы?
• The marketing campaign they launched seemed like overkill for a local event. — Запущенная ими рекламная кампания казалась чрезмерной для местного события.
• Is it overkill to have a full maintenance crew for just one machine? — Разве не излишне иметь полную команду обслуживающего персонала только для одной машины?

Узнайте как правильно пишется и читается слово overkill в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• overkill — перебор
• overkill (глагол) — убивать в избытке
• overkilled — перебитый
• overkilling — избыточное убийство

Формы слова

• overkills — переборы (мн. число)
• overkilled — перебитый (прошедшее время)
• overkilling — избыточное убийство (причастие)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Overkill for a small project — Чрезмерные меры для маленького проекта
• Was the response overkill? — Ответ был чрезмерным?
• The security measures seem like overkill — Меры безопасности выглядят чрезмерными
• Don’t use overkill on simple tasks — Не применяйте чрезмерные меры для простых задач
• Overkill in advertising can backfire — Чрезмерная реклама может обернуться против вас
• His reaction was total overkill — Его реакция была полным чрезмерным реагированием
• Is this design overkill for our needs? — Этот дизайн является чрезмерным для наших нужд?
• Overkill can lead to wasted resources — Чрезмерные меры могут привести к растрачиванию ресурсов
• They went for overkill in the presentation — Они выбрали чрезмерный подход в презентации
• Overkill doesn’t always equal better results — Чрезмерные меры не всегда приводят к лучшим результатам
• She felt the safety precautions were overkill — Она считала, что меры предосторожности были чрезмерными
• Is overkill ever justified? — Когда-либо чрезмерные меры оправданы?
• The new software update is overkill — Новое обновление программного обеспечения является чрезмерным
• Using a crane for that job is overkill — Использование крана для этой работы является чрезмерным
• Overkill in negotiations can scare clients away — Чрезмерность в переговорах может испугать клиентов
• I think this analysis is overkill — Я думаю, что этот анализ является чрезмерным
• Overkill in reactions is often unnecessary — Чрезмерные реакции часто бывают ненужными
• Is the team’s strategy overkill for this game? — Стратегия команды является чрезмерной для этой игры?
• Overkill solutions often complicate issues — Чрезмерные решения часто усложняют вопросы
• We shouldn’t resort to overkill in this situation — Нам не следует прибегать к чрезмерным мерам в этой ситуации

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово overkill может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.