Overhaul

Перевод слова

капитальный ремонт

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘əʊvəhɔːl] (британский английский),
[‘oʊvɚhɔl] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to consider a major overhaul of the system. — Нам нужно рассмотреть возможность масштабной переделки системы.
• Is it possible to overhaul the project’s design? — Возможно ли переделать дизайн проекта?
• The car is due for an overhaul. — Машине необходима переделка.
• Have you ever seen an overhaul of a computer program? — Вы когда-нибудь видели переделку компьютерной программы?
• They plan to overhaul the entire infrastructure. — Они планируют переделать всю инфраструктуру.
• What does it take to overhaul a website? — Что нужно для переделки вебсайта?
• The company underwent a complete overhaul last year. — Компания прошла полную переделку в прошлом году.
• Can we manage to overhaul the budget this quarter? — Можем ли мы справиться с переделкой бюджета в этом квартале?
• An overhaul of the regulations is necessary. — Переделка регуляций необходима.
• Why is an overhaul of the policy being considered? — Почему рассматривается переделка политики?
• The technician performed an overhaul on the machinery. — Техник выполнил переделку оборудования.
• Have you planned an overhaul for this machine? — Вы запланировали переделку для этой машины?
• The school is looking into an overhaul of its curriculum. — Школа рассматривает возможность переделки своей учебной программы.
• Is there a budget allocated for the overhaul? — Есть ли бюджет, выделенный на переделку?
• The government announced an overhaul of the healthcare system. — Правительство объявило о переделке системы здравоохранения.
• How long will the overhaul of the train station take? — Сколько времени займет переделка вокзала?
• They believe the overhaul will improve efficiency. — Они считают, что переделка улучшит эффективность.
• What challenges might arise during the overhaul? — Какие проблемы могут возникнуть во время переделки?
• We’re anticipating an overhaul of our marketing strategy. — Мы ожидаем переделку нашей маркетинговой стратегии.
• Is the overhaul of the project timeline realistic? — Реалистична ли переделка графика проекта?
• The manager requested an overhaul of the reporting process. — Менеджер запросил переделку процесса отчетности.

Узнайте как правильно пишется и читается слово overhaul в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• overhauling — капитальный ремонт
• overhauled — капитально отремонтированный

Формы слова

• overhaul (глагол) — проводить капитальный ремонт
• overhaul (существительное) — капитальный ремонт

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• complete overhaul — полная переработка
• major overhaul — крупная переработка
• overhaul process — процесс переработки
• system overhaul — переработка системы
• engine overhaul — капитальный ремонт двигателя
• overhaul plan — план переработки
• overhaul project — проект переработки
• need for an overhaul? — нужна ли переработка?
• overhaul budget — бюджет на переработку
• overhaul schedule — график переработки
• overhaul requirements — требования к переработке
• cost of overhaul — расходы на переработку
• overhaul strategy — стратегия переработки
• overhaul committee — комиссия по переработке
• overhaul agreement — соглашение о переработке
• overhaul specifications — спецификации по переработке
• tools for overhaul — инструменты для переработки
• overhaul services — услуги по переработке
• should we consider an overhaul? — стоит ли рассмотреть переработку?
• overhaul discussion — обсуждение переработки
• overhaul initiative — инициатива по переработке

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово overhaul может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.