Out of the way

Перевод слова

в стороне

Часть речи

предлог

Транскрипция

[aʊt əv ðə weɪ] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• Please move that box out of the way. – Пожалуйста, убери эту коробку в сторону.
• I need to get this table out of the way before we move the couch. – Мне нужно убрать этот стол в сторону, прежде чем мы передвинем диван.
• Can you clear the path and get those chairs out of the way? – Можешь освободить проход и убрать эти стулья?
• Don’t forget to put the tools out of the way when you’re finished. – Не забудь убрать инструменты в сторону, когда закончишь.
• Is the car parked out of the way? – Машина припаркована в стороне?
• I usually keep my bags out of the way while I work. – Я обычно держу свои сумки в стороне, пока работаю.
• He always leaves his backpack out of the way so it doesn’t become a trip hazard. – Он всегда оставляет свой рюкзак в стороне, чтобы он не стал причиной травмы.
• Could you move your bike out of the way? – Не мог бы ты убрать свой велосипед в сторону?
• We should get those boxes out of the way before the guests arrive. – Нам нужно убрать эти коробки в сторону, прежде чем придут гости.
• Did they manage to get the equipment out of the way for the event? – Они смогли убрать оборудование в сторону для мероприятия?
• He quickly moved his chair out of the way to let her pass. – Он быстро убрал свой стул в сторону, чтобы пропустить её.
• Can you make sure the toys are out of the way before dinner? – Можешь убедиться, что игрушки убраны в сторону перед ужином?
• She always keeps her projects out of the way until she needs them. – Она всегда держит свои проекты в стороне, пока они ей не понадобятся.
• Is the walkway clear and out of the way? – Проход свободен и убран в сторону?
• He likes to keep his desk clean and everything out of the way. – Ему нравится держать свой стол чистым и всё убрать в сторону.
• Can you help me move the furniture out of the way for cleaning? – Можешь помочь мне убрать мебель в сторону для уборки?
• Is there enough space out of the way to set up the tent? – Есть ли достаточно места в стороне, чтобы установить палатку?
• They removed the old furniture to keep the space out of the way. – Они убрали старую мебель, чтобы пустое пространство оставалось в стороне.
• Make sure the papers are out of the way so they don’t get damaged. – Убедись, что бумаги убраны в сторону, чтобы не повредились.
• Could you take the trash bag out of the way? – Можешь убрать пакет с мусором в сторону?

Узнайте как правильно пишется и читается слово out of the way в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• out – вне
• way – путь, способ

Формы слова

• out of the way – в стороне, помеха

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Get out of the way! – Уйди с дороги!
• Move it out of the way – Убери это с дороги.
• He’s out of the way now – Он теперь вне дороги.
• Can you put it out of the way? – Можешь убрать это с дороги?
• We need to clear the path and get things out of the way – Нам нужно расчистить путь и убрать вещи с дороги.
• Stay out of the way during the construction – Оставайся в стороне во время строительства.
• He was always getting in the way – Он всегда мешал.
• Let me know if you need anything moved out of the way – Дай мне знать, если нужно что-то убрать с дороги.
• Why don’t you step out of the way? – Почему бы тебе не отойти в сторону?
• This bag is in the way – Эта сумка мешает.
• Is the car out of the way? – Машина уже убрана с дороги?
• I’m just trying to stay out of the way – Я просто пытаюсь не мешать.
• Can you help me move this out of the way? – Можешь помочь мне убрать это с дороги?
• Don’t block the doorway, get it out of the way – Не загораживай дверь, убери это с дороги.
• There’s too much clutter in here, we need to get it out of the way – Здесь слишком много беспорядка, нам нужно убрать это с дороги.
• Where can I put this so it’s out of the way? – Куда я могу это положить, чтобы оно не мешало?
• Everything is out of the way now – Всё теперь убрано с дороги.
• We had to move the furniture out of the way – Нам пришлось убрать мебель с дороги.
• Make sure nothing is in the way of the door – Убедись, что ничего не стоит на пути к двери.
• Is there anything else we need to get out of the way? – Есть ли что-то еще, что нам нужно убрать с дороги?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово out of the way может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.