Перевод слова
вне слышимости
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[aʊt əv ‘hɪərɪŋ] (британский английский),[aʊt əv ‘hɪrɪŋ] (американский английский).
Примеры употребления
- He shouted, but she was out of hearing. – Он закричал, но она не могла его слышать.
- Is the baby out of hearing range? – Ребенок вне зоны слышимости?
- The noise from the street was out of hearing for the meeting. – Шум с улицы был вне слышимости для встречи.
- She prefers to work when everyone is out of hearing. – Ей нравится работать, когда все вне слышимости.
- Can you confirm this is out of hearing for the neighbors? – Можете подтвердить, что это вне слышимости для соседей?
- The sound was so faint that it was out of hearing. – Звук был таким тихим, что его невозможно было услышать.
- Do you think this conversation is out of hearing? – Ты считаешь, что этот разговор вне слышимости?
- The waves crashing were out of hearing from the cabin. – Волны, разбивающиеся о берег, были вне слышимости из домика.
- I left my phone out of hearing during the meeting. – Я оставил телефон вне слышимости во время встречи.
- In a loud environment, are your instructions out of hearing? – В шумной обстановке ваши инструкции вне слышимости?
- The speaker was too quiet, making the speech out of hearing. – Докладчик был слишком тихим, из-за чего речь была вне слышимости.
- Is it appropriate to discuss this out of hearing of the children? – Уместно ли обсуждать это вне слышимости детей?
- We need to talk somewhere out of hearing of others. – Нам нужно поговорить где-то вне слышимости других.
- The children were playing outside, out of hearing of their parents. – Дети играли на улице, вне слышимости своих родителей.
- Can we ensure this plan is out of hearing of the rest? – Можем ли мы гарантировать, что этот план вне слышимости остальных?
- The whisper was out of hearing due to the background noise. – Шепот был вне слышимости из-за фонового шума.
- Was the incident out of hearing from the security cameras? – Инцидент был за пределами слышимости камер безопасности?
- In the library, keep your voice out of hearing. – В библиотеке сохраняйте голос вне слышимости.
- You should write this note out of hearing of your competitors. – Вам следует записать эту заметку вне слышимости ваших конкурентов.
- Watching TV at night ensures you are out of hearing of the outside sounds. – Смотреть телевизор ночью гарантирует, что вы вне слышимости внешних звуков.
Узнайте как правильно пишется и читается слово out of hearing в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- hear – слышать
- hearing – слух
- heard – услышанный
Формы слова
- out of hearing – вне слышимости
- to be out of hearing – находиться вне слышимости
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He spoke out of hearing range. – Он говорил вне досягаемости слуха.
- Was she out of hearing when I called? – Она была вне слышимости, когда я позвонил?
- The music was playing out of hearing distance. – Музыка играла вне слышимости.
- They discussed matters out of hearing of the children. – Они обсуждали дела вне досягаемости для детей.
- Don’t speak about this when he’s out of hearing. – Не говори об этом, когда он вне досягаемости слуха.
- Can you keep this secret out of hearing of others? – Можешь ли ты сохранить этот секрет вне слышимости других?
- We need to talk out of hearing of our boss. – Нам нужно говорить вне слышимости нашего начальника.
- She whispered something out of hearing of everyone. – Она прошептала что-то вне досягаемости для всех.
- The conversation was out of hearing, so I couldn’t catch it. – Разговор был вне слышимости, поэтому я не смог его расслышать.
- Make sure the kids are out of hearing range before you start. – Убедись, что дети вне досягаемости слуха, прежде чем начнешь.
- Is it okay to discuss this out of hearing of the guests? – Можно ли обсудить это вне слышимости гостей?
- He was out of hearing, so I didn’t worry. – Он был вне досягаемости слуха, так что я не волновался.
- Can we finalize the deal out of hearing of the competitors? – Можем ли мы завершить сделку вне слышимости конкурентов?
- The instructions were given out of hearing of the audience. – Инструкции были даны вне досягаемости для зрителей.
- They agreed to meet out of hearing from the press. – Они согласились встретиться вне слышимости от прессы.
- What if you say that when he’s out of hearing? – Что если ты скажешь это, когда он вне слышимости?
- She often speaks out of hearing of her parents. – Она часто говорит вне досягаемости своих родителей.
- Is it safe to plan out of hearing of anyone involved? – Безопасно ли планировать вне слышимости кого-либо из участников?
- Their laughter was joyous but out of hearing of the grumpy old man. – Их смех был радостным, но вне слышимости ворчливого старика.
- He managed to convey his message out of hearing range. – Ему удалось донести свое сообщение вне досягаемости слуха.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово out of hearing может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
