Ostentatious

Перевод слова

показной

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˌɒstən’teɪʃəs] (британский английский),
[ˌɔːstən’teɪʃəs] (американский английский).

Примеры употребления

• His ostentatious display of wealth made everyone uncomfortable. – Его показная демонстрация богатства заставила всех чувствовать себя неуютно.
• Why did she choose such an ostentatious dress for the party? – Почему она выбрала такое показное платье для вечеринки?
• They decorated their house in an ostentatious manner. – Они украсили свой дом в показном стиле.
• Is it really necessary to be so ostentatious? – Действительно ли нужно быть таким показным?
• The car he drives is quite ostentatious. – Автомобиль, на котором он ездит, довольно показной.
• Do you think that ostentatious behavior is a sign of insecurity? – Считаете ли вы, что показное поведение – признак неуверенности?
• Her ostentatious lifestyle attracted a lot of attention. – Ее показной образ жизни привлек много внимания.
• Why would anyone want to live in such an ostentatious mansion? – Почему кто-то захочет жить в таком показном особняке?
• He was criticized for his ostentatious spending habits. – Его критиковали за показные привычки тратить деньги.
• Can ostentatious displays of affection be off-putting? – Могут ли показные проявления нежности быть неприятными?
• They threw an ostentatious wedding that cost a fortune. – Они организовали показную свадьбу, которая стоила целое состояние.
• Is showing off one’s success an ostentatious behavior? – Является ли показ выставления собственных достижений показным поведением?
• The ostentatious jewelry she wore was a topic of discussion. – Показные украшения, которые она носила, стали темой обсуждения.
• Why does he always choose such ostentatious outfits? – Почему он всегда выбирает такие показные наряды?
• Her ostentatious behavior at the event drew criticism from guests. – Ее показное поведение на мероприятии вызвало критику со стороны гостей.
• Is it wise to invest in ostentatious possessions? – Является ли разумным инвестировать в показные вещи?
• The ostentatious architecture of the building surprised everyone. – Показная архитектура здания удивила всех.
• They are known for their ostentatious generosity. – Они известны своей показной щедростью.
• How do you feel about ostentatious displays of power? – Как вы относитесь к показным проявлениям власти?
• His ostentatious mannerisms made him a target of mockery. – Его показные манеры сделали его объектом насмешек.
• Why did the fashion designer choose such an ostentatious theme for the collection? – Почему дизайнер выбрал такой показной стиль для коллекции?

Узнайте как правильно пишется и читается слово ostentatious в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• ostentation – показуха
• ostentatiously – показушно

Формы слова

• ostentatiousness – показушность

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• ostentatious display – показное проявление
• ostentatious wealth – показное богатство
• ostentatious lifestyle – показной образ жизни
• ostentatious behavior – показное поведение
• ostentatious fashion – показная мода
• How ostentatious is your home? – Насколько показным является ваш дом?
• ostentatious taste – показной вкус
• ostentatious gift – показной подарок
• Does she have an ostentatious personality? – У нее показная личность?
• ostentatious party – показная вечеринка
• How can we avoid ostentatious displays? – Как мы можем избежать показных проявлений?
• ostentatious advertisement – показная реклама
• ostentatious expression – показное выражение
• Is his car too ostentatious? – Его машина слишком показная?
• ostentatious architecture – показная архитектура
• What makes an outfit ostentatious? – Что делает наряд показным?
• ostentatious charity – показная благотворительность
• Is ostentatious behavior acceptable? – Является ли показное поведение приемлемым?
• ostentatious spending – показные траты
• ostentatious friends – показные друзья

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово ostentatious может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.