Old maid

Перевод слова

старая дева

Часть речи

существительное

Транскрипция

[əʊld meɪd] (британский английский),
[oʊld meɪd] (американский английский).

Примеры употребления

• She became an old maid after refusing several marriage proposals. — Она стала старой девой, отказавшись от нескольких предложений руки и сердца.
• Is it true that old maids are never happy? — Правда ли, что старые девы никогда не бывают счастливыми?
• In many cultures, being an old maid is seen as a tragedy. — Во многих культурах быть старой девой считается трагедией.
• Why has she chosen to be an old maid? — Почему она выбрала быть старой девой?
• Old maids often have a plethora of hobbies. — Старинные девы часто имеют множество хобби.
• Did you know that old maids were often considered wise women? — Знали ли вы, что старые девы часто считались мудрыми женщинами?
• Many old maids enjoy their independence. — Многие старые девы наслаждаются своей независимостью.
• Are old maids really a thing of the past? — Старые девы действительно уже упоминаются только в прошлом?
• The novel features an old maid as one of its main characters. — В романе одна из главных героинь — старая дева.
• What do you think about old maids in literature? — Что вы думаете о старых девах в литературе?
• Old maids often become caretakers for their families. — Старые девы часто становятся опекуншами для своих семей.
• Isn’t it sad that society often shuns old maids? — Разве не грустно, что общество часто отвергает старых дев?
• The perception of old maids has changed over time. — Восприятие старых дев изменилось с течением времени.
• Can an old maid still find love later in life? — Может ли старая дева все же найти любовь позже в жизни?
• Many old maids lead fulfilling lives. — Многие старые девы ведут полноценную жизнь.
• Why are old maids often depicted as lonely? — Почему старые девы часто изображаются как одиночки?
• Old maids sometimes form strong friendships with each other. — Старые девы иногда формируют крепкую дружбу друг с другом.
• What societal pressures do old maids face? — С какими общественными давлениями сталкиваются старые девы?
• Old maids may not conform to traditional roles. — Старые девы могут не соответствовать традиционным ролям.
• Are there still old maids in today’s world? — Существуют ли еще старые девы в современном мире?

Узнайте как правильно пишется и читается слово old maid в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• old – старый
• maid – служанка, горничная

Формы слова

• old maids – старые девы
• old maidish – старомодный, скромный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• old maid’s tale – сказание старой девы
• an old maid – старая дева
• old maid syndrome – синдром старой девы
• is she still an old maid? – она все еще старая дева?
• the old maid’s perspective – взгляд старой девы
• old maid aunt – тетя старая дева
• old maid’s life – жизнь старой девы
• do old maids have regrets? – у старых дев есть сожаления?
• old maid’s club – клуб старых дев
• she’s considered an old maid – ее считают старой девой
• old maid habits – привычки старых дев
• can an old maid find love? – может ли старая дева найти любовь?
• old maid character – персонаж старой девы
• the old maid’s secret – секрет старой девы
• old maid story – история старой девы
• living as an old maid – жить как старая дева
• old maid’s advice – советы старой девы
• does she act like an old maid? – она ведет себя как старая дева?
• old maid’s charm – обаяние старой девы
• old maid neighborhood – район старых дев

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово old maid может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.