Not half

Перевод слова

неплохо

Часть речи

фраза

Транскрипция

[nɒt hɑːf] (британский английский),
[nɑt hæf] (американский английский).

Примеры употребления

• She is not half as talented as her sister. – Она не на шутку талантлива, как её сестра.
• Are you not half excited about the trip? – Разве ты не на шутку рад поездке?
• This task is not half as difficult as I thought. – Эта задача не на шутку сложна, как я думал.
• He is not half as funny as he believes. – Он не на шутку смешон, как он думает.
• Isn’t this movie not half as good as the critics said? – Разве этот фильм не на шутку хорош, как сказали критики?
• The food at this restaurant is not half bad. – Еда в этом ресторане не на шутку плоха.
• She is not half as brave as she pretends to be. – Она не на шутку смела, как притворяется.
• Is your brother not half as lazy as you thought? – Разве твой брат не на шутку ленив, как ты думал?
• This task is not half as easy as last time. – Эта задача не на шутку легка, как в прошлый раз.
• He is not half as rich as people think. – Он не на шутку богат, как люди думают.
• Are we not half as prepared for the meeting? – Разве мы не на шутку готовы к встрече?
• The weather is not half as nice today. – Погода сегодня не на шутку хороша.
• Isn’t her presentation not half as interesting as mine? – Разве её презентация не на шутку интереснее моей?
• This puzzle is not half as tricky as it looks. – Эта головоломка не на шутку хитра, как кажется.
• He is not half as responsible as he should be. – Он не на шутку ответственен, как он должен быть.
• Is this place not half as crowded as last week? – Это место не на шутку многолюдно, как на прошлой неделе?
• The project is not half as important as we made it out to be. – Проект не на шутку важен, как мы думали.
• Isn’t the concert not half as exciting as last year? – Разве концерт не на шутку захватывающий, как в прошлом году?
• She is not half as confident as she appears. – Она не на шутку уверенна, как кажется.
• This solution is not half as effective as the last one. – Это решение не на шутку эффективно, как предыдущее.

Узнайте как правильно пишется и читается слово not half в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• half – половина
• not – не

Формы слова

• not half – не наполовину, недурно

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• It’s not half bad! – Это неплохо!
• Are you not half as excited as I am? – Ты не так уж и взволнован, как я?
• This project is not half finished. – Этот проект не наполовину завершен.
• He’s not half the player he used to be. – Он не тот игрок, каким был раньше.
• Is it not half as much fun without her? – Это ведь не настолько весело без нее?
• That movie was not half as good as I expected. – Этот фильм был не так уж хорош, как я ожидал.
• This task is not half as easy as it seems. – Эта задача не так уж проста, как кажется.
• Why is it not half of the price? – Почему это не стоит наполовину меньше?
• She is not half bad at painting. – Она неплоха в рисовании.
• Are you not half tempted to join us? – Ты не наполовину соблазнен присоединиться к нам?
• This book is not half as interesting as the last one. – Эта книга не так интересна, как последняя.
• Is he not half crazy to try that? – Разве он не наполовину сумасшедший, чтобы попробовать это?
• The view from here is not half bad. – Вид отсюда довольно неплохой.
• Is this task not half the challenge? – Разве эта задача не наполовину вызова?
• She is not half as clever as she thinks. – Она не так уж и умна, как думает.
• The dinner was not half as spicy as I like. – Ужин не был настолько острым, как я люблю.
• This solution is not half as effective as we hoped. – Это решение не так эффективно, как мы надеялись.
• Why is this not half the effort? – Почему это не требует наполовину меньше усилий?
• The price is not half of what we expected. – Цена не наполовину меньше, чем мы ожидали.
• Isn’t this not half the time it took last time? – Разве это не наполовину меньше времени, чем в прошлый раз?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово not half может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.