Перевод слова
любопытный
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[ˈnəʊ.zi] (британский английский),[ˈnoʊ.zi] (американский английский).
Примеры употребления
- She is quite nosey about other people’s business. – Она довольно любопытна касательно дел других людей.
- Why are you so nosey? – Почему ты такой любопытный?
- His nosey nature often gets him into trouble. – Его любопытный характер часто ставит его в неудобное положение.
- Don’t be so nosey; it’s none of your business. – Не будь таким любопытным; это не твое дело.
- I find her nosey attitude quite annoying. – Я нахожу её любопытное отношение довольно раздражающим.
- Are you always this nosey, or is it just today? – Ты всегда такой любопытный, или это только сегодня?
- His nosey questions made everyone uncomfortable. – Его любопытные вопросы заставили всех чувствовать себя неловко.
- Stop being nosey and focus on your own work. – Перестань быть любопытным и сосредоточься на своей работе.
- She has a nosey reputation in the neighborhood. – У неё репутация любопытной в районе.
- Why do you need to be so nosey all the time? – Почему ты должен быть таким любопытным всё время?
- Being nosey can ruin friendships. – Быть любопытным может испортить дружбу.
- I try not to be nosey when my friends are talking. – Я стараюсь не быть любопытным, когда говорят мои друзья.
- Isn’t it nosey to ask so many personal questions? – Разве не любопытно задавать так много личных вопросов?
- His nosey behavior made everyone suspicious. – Его любопытное поведение вызвало подозрения у всех.
- Why do you think being nosey is a bad quality? – Почему ты считаешь, что быть любопытным – это плохое качество?
- She often gets into trouble for being nosey. – Ей часто попадает за то, что она любопытная.
- Are you aware of how nosey you can be? – Ты в курсе, насколько ты можешь быть любопытным?
- Nosey people often want to know everything. – Любопытные люди часто хотят знать всё.
- Why does he seem so nosey about my private life? – Почему он кажется таким любопытным касательно моей личной жизни?
- Being nosey might make you lose friends. – Быть любопытным может привести к потере друзей.
Узнайте как правильно пишется и читается слово nosey в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- nose – нос
- nosy – любопытный, влагосборный
- nosiness – любопытство
Формы слова
- nosey – общее значение, аналогично nosy, также используется в разговорной речи
- nosey parker – любопытный человек, имеющий тенденцию вмешиваться в дела других
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- She’s always been nosey about other people’s business. — Ей всегда было любопытно до чужих дел.
- Why are you so nosey? — Почему ты такой любопытный?
- My nosey neighbor keeps asking about my family. — Мой любопытный сосед постоянно спрашивает о моей семье.
- He has a nosey attitude when it comes to work. — У него любопытное отношение, когда дело касается работы.
- Stop being so nosey! — Перестань быть таким любопытным!
- Are you always this nosey during meetings? — Ты всегда такой любопытный на встречах?
- Her nosey questions made me uncomfortable. — Её любопытные вопросы заставили меня почувствовать себя неуютно.
- Don’t be nosey; respect their privacy. — Не будь любопытным; уважай их личное пространство.
- He poked his nosey head into everything. — Он сунул свою любопытную голову во всё.
- Is it good to be nosey sometimes? — Хорошо ли быть любопытным иногда?
- I find it annoying when people are too nosey. — Мне это раздражает, когда люди слишком любопытны.
- My nosey aunt always wants to know my plans. — Моя любопытная тётя всегда хочет знать мои планы.
- Why does she have to be so nosey? — Почему она должна быть такой любопытной?
- Nosey neighbors can be a real nuisance. — Любопытные соседи могут быть настоящим досадным обстоятельством.
- He got in trouble for being nosey at work. — Он попал в неприятности за то, что был любопытным на работе.
- Are kids naturally nosey? — Дети по своей природе любопытные?
- She read my messages like a nosey person. — Она читала мои сообщения, как любопытный человек.
- Nosey behavior can lead to misunderstandings. — Любопытное поведение может привести к недопониманиям.
- Can you keep a secret, or are you too nosey? — Ты можешь хранить секрет, или ты слишком любопытный?
- It’s hard not to be nosey when you live in a small town. — Трудно не быть любопытным, когда ты живёшь в маленьком городе.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово nosey может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.