Nonetheless

Перевод слова

тем не менее

Часть речи

наречие

Транскрипция

[ˌnʌn.ðə’lɛs] (британский английский),
[ˌnʌn.ðə’lɛs] (американский английский).

Примеры употребления

• She was tired; nonetheless, she finished the project. – Она была уставшей; тем не менее, она завершила проект.
• It was raining; nonetheless, we decided to go for a walk. – Шел дождь; тем не менее, мы решили прогуляться.
• He didn’t have much experience; nonetheless, he did a great job. – У него не было большого опыта; тем не менее, он отлично справился.
• The task was difficult; nonetheless, they succeeded. – Задача была сложной; тем не менее, они преуспели.
• She was late; nonetheless, she was not worried about it. – Она опоздала; тем не менее, она не волновалась об этом.
• It was expensive; nonetheless, we bought it. – Это было дорого; тем не менее, мы это купили.
• He was tired; nonetheless, he wanted to continue working. – Он был уставшим; тем не менее, он хотел продолжать работать.
• The movie was long; nonetheless, it was interesting. – Фильм был длинным; тем не менее, он был интересным.
• They were out of money; nonetheless, they managed to have fun. – У них не было денег; тем не менее, они успели развлечься.
• She has a busy schedule; nonetheless, she makes time for her family. – У нее плотный график; тем не менее, она находит время для семьи.
• There were challenges; nonetheless, we overcame them. – Были трудности; тем не менее, мы их преодолели.
• The food was cold; nonetheless, we enjoyed dinner. – Еда была холодной; тем не менее, мы наслаждались ужином.
• It was a hard decision; nonetheless, it was necessary. – Это было трудное решение; тем не менее, оно было необходимым.
• She felt sick; nonetheless, she went to work. – Она чувствовала себя плохо; тем не менее, она пошла на работу.
• He lost the game; nonetheless, he was proud of his effort. – Он проиграл игру; тем не менее, он гордился своими усилиями.
• They faced criticism; nonetheless, they stayed true to their beliefs. – Они столкнулись с критикой; тем не менее, они остались верны своим убеждениям.
• He was busy; nonetheless, he took the time to help me. – Он был занят; тем не менее, он нашел время, чтобы помочь мне.
• There were risks involved; nonetheless, we took the leap. – Были риски; тем не менее, мы решились.
• She was nervous; nonetheless, she gave an excellent presentation. – Она была нервной; тем не менее, она провела отличную презентацию.
• It’s a long journey; nonetheless, it’s worth it. – Это долгое путешествие; тем не менее, оно того стоит.

Узнайте как правильно пишется и читается слово nonetheless в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

nonetheless – тем не менее

• nonetheless – тем не менее
• none – ни один
• the less – меньше

Формы слова

• none – никого, никакой
• less – меньше
• least – наименее

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• It was late; nonetheless, we decided to continue the meeting. – Было поздно; тем не менее, мы решили продолжить встречу.
• He was tired; nonetheless, he finished the project on time. – Он был уставшим; тем не менее, он завершил проект вовремя.
• She didn’t understand the instructions; nonetheless, she managed to complete the task. – Она не поняла инструкции; тем не менее, она смогла выполнить задание.
• They were warned about the risks; nonetheless, they proceeded with the investment. – Им сообщили о рисках; тем не менее, они продолжили инвестицию.
• It was raining outside; nonetheless, we went for a walk. – На улице шел дождь; тем не менее, мы пошли на прогулку.
• He failed the exam; nonetheless, he remained optimistic about his future. – Он провалил экзамен; тем не менее, он остался оптимистичным по поводу своего будущего.
• The task was difficult; nonetheless, she enjoyed the challenge. – Задача была сложной; тем не менее, ей понравился вызов.
• There were many obstacles; nonetheless, they reached their goal. – Было много препятствий; тем не менее, они достигли своей цели.
• He was advised against it; nonetheless, he followed his instincts. – Ему советовали не делать этого; тем не менее, он последовал своим инстинктам.
• She was feeling unwell; nonetheless, she attended the conference. – Ей было плохо; тем не менее, она посетила конференцию.
• They had limited resources; nonetheless, they managed to succeed. – У них были ограниченные ресурсы; тем не менее, они удалось достичь успеха.
• The weather was bad; nonetheless, the event went ahead as planned. – Погода была плохой; тем не менее, мероприятие прошло по плану.
• He often disagrees with her; nonetheless, they maintain a strong friendship. – Он часто не согласен с ней; тем не менее, они поддерживают крепкую дружбу.
• She lost her phone; nonetheless, she remained calm. – Она потеряла телефон; тем не менее, она оставалась спокойной.
• It seemed impossible; nonetheless, they found a way to make it happen. – Это казалось невозможным; тем не менее, они нашли способ осуществить это.
• Some people were skeptical; nonetheless, the project received funding. – Некоторые люди были скептически настроены; тем не менее, проект получил финансирование.
• He’s inexperienced; nonetheless, he has great potential. – Он неопытен; тем не менее, у него есть большой потенциал.
• Her performance was inconsistent; nonetheless, she impressed the judges. – Ее выступление было непостоянным; тем не менее, она произвела впечатление на судей.
• They had their doubts; nonetheless, they supported the decision. – У них были сомнения; тем не менее, они поддержали решение.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово nonetheless может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.