Перевод слова
ни тот, ни другой
Часть речи
союз
Транскрипция
[‘niːðə] (британский английский),[‘niːðər] (американский английский).
Примеры употребления
- Neither of them was at the party. — Ни один из них не был на вечеринке.
- Do you want tea or coffee? Neither. — Ты хочешь чай или кофе? Ни то, ни другое.
- Neither option seems appealing to me. — Ни один из вариантов не кажется мне привлекательным.
- Neither my sister nor my brother can come today. — Ни моя сестра, ни мой брат не могут прийти сегодня.
- Did you see the new movie? Neither of us has. — Ты видел новый фильм? Ни один из нас не видел.
- Neither of the answers is correct. — Ни один из ответов не является правильным.
- You can’t have neither here nor there. — Ты не можешь быть ни здесь, ни там.
- Neither the rain nor the snow stopped us. — Ни дождь, ни снег не остановили нас.
- Are you going to the concert? Neither yes nor no. — Ты идешь на концерт? Ни да, ни нет.
- Neither they nor their parents knew about the surprise. — Ни они, ни их родители не знали о сюрпризе.
- Neither option is viable. — Ни один из вариантов не жизнеспособен.
- Is either of these shirts on sale? Neither is. — Одна из этих рубашек на распродаже? Ни одна из них.
- Neither the manager nor the staff are available to talk. — Ни менеджер, ни персонал не доступны для разговора.
- Should I call you or send a message? Neither is necessary. — Должен я тебе позвонить или отправить сообщение? Ни то, ни другое не обязательно.
- Neither team won the game. — Ни одна из команд не выиграла игру.
- Did she call you? Neither yesterday nor today. — Она тебе звонила? Ни вчера, ни сегодня.
- Neither of the books caught my attention. — Ни одна из книг не привлекла моего внимания.
- Can I borrow your pen? Neither of them works. — Могу я одолжить твою ручку? Ни одна из них не работает.
- Are they going to join us? Neither of them is interested. — Они собираются присоединиться к нам? Ни один из них не заинтересован.
- Neither location is suitable for the event. — Ни одно из мест не подходит для мероприятия.
Узнайте как правильно пишется и читается слово neither в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- neither – ни один из двух
- either – или, каждый из двух
- neither…nor – ни…ни
Формы слова
- neither (прилагательное) – ни один из двух
- neither (наречие) – также не
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Neither here nor there – Ни там, ни сям
- Neither one nor the other – Ни один, ни другой
- Neither fish nor fowl – Ни рыба, ни мясо
- Neither this nor that? – Ни это, ни то?
- Neither of us knows – Никто из нас не знает
- Neither party is responsible – Ни одна из сторон не несет ответственности
- Neither option seems good – Ни один из вариантов не кажется хорошим
- Neither side won the argument – Ни одна из сторон не выиграла спор
- Neither of the answers is correct – Ни один из ответов не является правильным
- Neither did he attend the meeting? – Он тоже не пришел на встречу?
- Neither of them is available – Ни один из них не доступен
- Neither candidate impressed the voters – Ни один из кандидатов не произвел впечатления на избирателей
- Neither of the books interests me – Ни одна из книг не интересует меня
- Neither of these solutions is ideal – Ни одно из этих решений не является идеальным
- Neither lawyer could help – Ни один из адвокатов не мог помочь
- Neither time nor money is a problem – Ни время, ни деньги не являются проблемой
- Neither the team nor the coach won – Ни команда, ни тренер не выиграли
- Neither parent attended the conference? – Ни один из родителей не посетил конференцию?
- Neither of us wanted to leave – Никто из нас не хотел уходить
- Neither situation looks promising – Ни одна из ситуаций не выглядит многообещающе
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово neither может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.