Nail on

Перевод слова

гвоздь на

Часть речи

предлог

Транскрипция

[neɪl ɒn] (британский английский),
[neɪl ɑn] (американский английский).

Примеры употребления

• He put the nail on the board. — Он забил гвоздь в доску.
• Can you nail on that picture? — Можешь повесить ту картину на стену?
• She nailed on the idea of a fundraiser. — Она выдвинула идею организовать сбор средств.
• Did he nail on the last piece of the puzzle? — Он вставил последний кусочек головоломки?
• The teacher wants to nail on the homework deadline. — Учитель хочет назначить срок для домашнего задания.
• Is it necessary to nail on that particular topic? — Необходимо ли обращаться к этой конкретной теме?
• They nailed on their plan for the project. — Они утвердили свой план для проекта.
• Should we nail on a date for the meeting? — Должны ли мы назначить дату для встречи?
• The contractor will nail on additional costs later. — Подрядчик объявит о дополнительных расходах позже.
• He didn’t nail on the importance of saving water. — Он не подчеркнул важность экономии воды.
• What time should we nail on for our trip? — В какое время нам следует назначить время для поездки?
• I need to nail on my presentation details. — Мне нужно уточнить детали своей презентации.
• Could you nail on the lights before the party? — Можешь включить свет перед вечеринкой?
• The discussion nailed on some key issues. — Обсуждение сосредоточилось на некоторых ключевых вопросах.
• Have you nailed on the terms of the agreement? — Вы согласовали условия договора?
• She plans to nail on a few more items to the agenda. — Она планирует добавить еще несколько пунктов в повестку.
• Can we nail on a follow-up meeting next week? — Можем ли мы назначить встречу на следующей неделе?
• They need to nail on their roles for the play. — Им нужно определить свои роли в пьесе.
• Are they going to nail on the final details soon? — Они собираются уточнить финальные детали вскоре?
• If we don’t nail on the approach, we might face problems. — Если мы не согласуем подход, могут возникнуть проблемы.
• He still hasn’t nailed on his plans for the holidays. — Он все еще не определился с планами на отпуск.

Узнайте как правильно пишется и читается слово nail on в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• nail — гвоздь, ноготь
• nailing — прибивание, забивание
• nailed — забитый, прибитый

Формы слова

• nail on (фразовый глагол) — вонзить, прикрепить
• nails on (третье лицо, единственное число) — вонзает, прикрепляет
• nailed on (прошедшая форма) — вонзил, прикрепил

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• nail on the head — в цель
• nail on the wall — гвоздь на стене
• nail on a chalkboard — ноготь по доске
• nail on the coffin — гвоздь в гроб
• nail down the details — уточнить детали
• nail it down — закрепить это?
• nail in the tire — прокол в шине
• nail it to the wall — прибить это к стене?
• nail salon — салон маникюра
• nail biting — укусы ногтей
• nail polish — лак для ногтей
• nail care — уход за ногтями
• nail fungus — грибок на ногтях
• nail clippings — обрезки ногтей
• nail gun — пневматический пистолет для гвоздей
• nail someone down — зажать кого-то?
• nail in the coffin of the project — последний гвоздь в проект?
• fingernail — ноготь на пальце
• toes nail — ноготь на ноге
• nail trimming — подрезка ногтей

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово nail on может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.