Перевод слова
мелочи
Часть речи
существительное
Транскрипция
[mɪ’njuːʃiː] (британский английский),[mɪ’nuːʃiː] (американский английский).
Примеры употребления
- He focused on the minutiae of the report. – Он сосредоточился на мелочах отчета.
- What are the minutiae that you are considering? – Какие мелочи вы учитываете?
- The artist captured the minutiae of daily life. – Художник запечатлел мелочи повседневной жизни.
- She often worries about minutiae instead of the big picture. – Она часто беспокоится о мелочах вместо того, чтобы смотреть на общую картину.
- Are the minutiae really that important? – Разве мелочи действительно так важны?
- He was known for his attention to minutiae. – Он был известен своим вниманием к мелочам.
- Could you elaborate on the minutiae of the project? – Не могли бы вы подробнее рассказать о мелочах проекта?
- The minutiae of the case were discussed in detail. – Мелочи дела были обсудены подробно.
- How do you manage the minutiae of daily tasks? – Как вы справляетесь с мелочами повседневных задач?
- In writing, the minutiae can make all the difference. – В написании мелочи могут сыграть решающую роль.
- She meticulously documented every minutiae. – Она тщательно задокументировала каждую мелочь.
- Why do you focus so much on the minutiae? – Почему вы так сильно акцентируете внимание на мелочах?
- The minutiae of the law can be very complex. – Мелочи закона могут быть очень сложными.
- Is it necessary to examine every minutiae? – Необходимо ли рассматривать каждую мелочь?
- He lost sight of the bigger picture because of the minutiae. – Он потерял общий взгляд на ситуацию из-за мелочей.
- The report was filled with minutiae that bored the readers. – Отчет был полон мелочей, которые утомили читателей.
- What minutiae can we cut out to save time? – Какие мелочи мы можем исключить, чтобы сэкономить время?
- The minutiae of the negotiations were kept confidential. – Мелочи переговоров были сохранены в секрете.
- She finds joy in the minutiae of gardening. – Она находит радость в мелочах садоводства.
- Can you ignore the minutiae during the meeting? – Можешь ли ты игнорировать мелочи во время встречи?
- The minutiae might seem trivial, but they are essential for success. – Мелочи могут показаться незначительными, но они важны для успеха.
Узнайте как правильно пишется и читается слово minutiae в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
minutia – мелочь, детали
minutial – мелкий, незначительный
Формы слова
- minutiae – мелочи, детали
- minutial – мелкий, незначительный (прилагательное)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- The minutiae of daily life – Мелочи повседневной жизни
- She focuses on the minutiae of the project – Она обращает внимание на детали проекта
- Can you explain the minutiae of the process? – Можешь объяснить детали процесса?
- The minutiae of the law can be complicated – Мелочи закона могут быть сложными
- Understanding the minutiae is important – Понимание деталей важно
- He often gets lost in the minutiae of discussions – Он часто теряется в мелочах обсуждений
- Why do you care about the minutiae? – Почему тебе важны мелочи?
- The minutiae of her story captured my attention – Мелочи её рассказа привлекли моё внимание
- We need to address the minutiae before the meeting – Нам нужно рассмотреть детали перед встречей
- How do the minutiae influence the outcome? – Как мелочи влияют на результат?
- Avoiding the minutiae can lead to bigger issues – Игнорирование мелочей может привести к большим проблемам
- The minutiae of the contract require careful review – Мелочи контракта требуют тщательной проверки
- Are you familiar with the minutiae of this topic? – Ты знаком с деталями этой темы?
- Photographers often notice the minutiae in their surroundings – Фотографы часто замечают мелочи в окружающем мире
- The minutiae of the landscape are breathtaking – Мелочи пейзажа захватывают дух
- Have you considered the minutiae of your plan? – Ты учёл детали своего плана?
- She loves to analyze the minutiae of characters in books – Ей нравится анализировать детали персонажей в книгах
- The report should include the minutiae of the findings – Доклад должен включать детали выводов
- How can we simplify the minutiae for better understanding? – Как мы можем упростить детали для лучшего понимания?
- The minutiae were lost in the excitement of the event – Мелочи были потеряны в восторге от события
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово minutiae может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
