Mind’s eye

Перевод слова

умственное зрение

Часть речи

существительное

Транскрипция

[maɪndz aɪ] (британский английский),
[maɪndz aɪ] (американский английский).

Примеры употребления

• She visualized her goals in her mind’s eye. – Она представила свои цели в своем умственном взоре.
• Can you see it in your mind’s eye? – Ты можешь увидеть это в своем умственном взоре?
• He painted a picture using only his mind’s eye. – Он нарисовал картину, используя только свой умственный взор.
• In her mind’s eye, she replayed the happy moments. – В своем умственном взоре она вновь пережила счастливые моменты.
• Do you recall the events as they appeared in your mind’s eye? – Ты помнишь события так, как они выглядели в твоем умственном взоре?
• He closed his eyes to focus on his mind’s eye. – Он закрыл глаза, чтобы сосредоточиться на своем умственном взоре.
• What does the future look like in your mind’s eye? – Как будущее выглядит в твоем умственном взоре?
• She often daydreams with her mind’s eye. – Она часто мечтает, используя свой умственный взор.
• Have you ever imagined an adventure in your mind’s eye? – Ты когда-нибудь представлял себе приключение в своем умственном взоре?
• He used his mind’s eye to create a vivid scene. – Он использовал свой умственный взор, чтобы создать яркую сцену.
• Can you picture the landscape in your mind’s eye? – Ты можешь представить себе пейзаж в своем умственном взоре?
• She envisioned her perfect home in her mind’s eye. – Она представила свой идеальный дом в своем умственном взоре.
• Isn’t it fascinating what we can conjure in our mind’s eye? – Разве не увлекательно, что мы можем вызвать в нашем умственном взоре?
• He trained himself to see details in his mind’s eye. – Он научился видеть детали в своем умственном взоре.
• When I think of summer, I can see it clearly in my mind’s eye. – Когда я думаю о лете, я могу ясно увидеть это в своем умственном взоре.
• Can your mind’s eye help you solve this problem? – Может ли твой умственный взор помочь тебе решить эту проблему?
• She closed her eyes and let her mind’s eye wander. – Она закрыла глаза и позволила своему умственному взору бродить.
• Have you ever tried to sketch what you saw in your mind’s eye? – Ты когда-нибудь пытался нарисовать то, что видел в своем умственном взоре?
• He often thinks through challenges using his mind’s eye. – Он часто обдумывает задачи, используя свой умственный взор.

Узнайте как правильно пишется и читается слово mind’s eye в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Словосочетание “mind’s eye” переводится как “умственное зрение” или “внутренний взор”.

Формы слова

• mind – ум
• eye – глаз

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He saw the scene vividly in his mind’s eye. – Он ярко видел сцену в своем воображении.
• Can you picture that in your mind’s eye? – Можешь представить это в своем воображении?
• She described the landscape as if from her mind’s eye. – Она описала пейзаж, как будто из своего воображения.
• In his mind’s eye, he imagined a better future. – В своем воображении он представлял лучшее будущее.
• Do you often find yourself lost in your mind’s eye? – Часто ли ты теряешься в своем воображении?
• He closed his eyes and envisioned the memory in his mind’s eye. – Он закрыл глаза и представил память в своем воображении.
• Can you see the details in your mind’s eye? – Видишь ли ты детали в своем воображении?
• The artist painted what she saw in her mind’s eye. – Артистка нарисовала то, что увидела в своем воображении.
• She traveled back in time in her mind’s eye. – Она вернулась в прошлое в своем воображении.
• What do you picture in your mind’s eye when you think of home? – Что ты представляешь в своем воображении, когда думаешь о доме?
• His mind’s eye was filled with dreams of adventure. – Его воображение наполнилось мечтами о приключениях.
• Can your mind’s eye visualize that moment? – Может ли твое воображение визуализировать этот момент?
• She holds the image in her mind’s eye as she writes. – Она удерживает образ в своем воображении, когда пишет.
• He recalls the past vividly in his mind’s eye. – Он ярко вспоминает прошлое в своем воображении.
• Is your mind’s eye clear enough to see the truth? – Достаточно ли ясно твое воображение, чтобы увидеть правду?
• The story came to life in her mind’s eye. – История ожила в ее воображении.
• Do you remember that day as you see it in your mind’s eye? – Помнишь ли ты тот день так, как ты его видишь в своем воображении?
• He had a vivid image in his mind’s eye. – У него был яркий образ в его воображении.
• Can you hear the music in your mind’s eye? – Слышишь ли ты музыку в своем воображении?
• Her mind’s eye portrayed the perfect scene. – Ее воображение отображало идеальную сцену.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово mind’s eye может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.