Перевод слова
обида
Часть речи
существительное
Транскрипция
[mɪf] (британский английский),[mɪf] (американский английский).
Примеры употребления
- He was in a bit of a miff after the argument. – Он был в небольшой обиде после ссоры.
- Are you really miffed about not being invited? – Ты действительно в обиде из-за того, что тебя не пригласили?
- She tends to get miffed over little things. – Она склонна обижаться из-за мелочей.
- Don’t be miffed; it was just a misunderstanding. – Не обижайся; это было просто недоразумение.
- Is he always this miffed when he doesn’t get his way? – Он всегда так обижен, когда не получает своего?
- They got miffed when their ideas were ignored. – Они обиделись, когда их идеи проигнорировали.
- Why are you miffed about the new policy? – Почему ты обижен на новую политику?
- She smiled but was clearly miffed inside. – Она улыбнулась, но внутри была явно обижена.
- Are you miffed that I didn’t call you back? – Ты обижен, что я не перезвонил тебе?
- His miff was evident after the team lost. – Его обида была очевидна после поражения команды.
- They were miffed to see someone else taking their place. – Они обиделись, увидев, что кто-то другой занял их место.
- Why do you look so miffed today? – Почему ты выглядишь таким обиженным сегодня?
- It’s not worth getting miffed about minor issues. – Не стоит обижаться из-за мелких проблем.
- She seemed miffed when her work wasn’t acknowledged. – Она казалась обиженной, когда ее работу не заметили.
- Are you miffed that I didn’t include you in the plan? – Ты обижен, что я не включил тебя в план?
- He tried to hide his miff, but it showed. – Он пытался скрыть свою обиду, но это было заметно.
- What made you so miffed during the meeting? – Что так тебя обидело на встрече?
- They were miffed by his rude comments. – Они обиделись на его грубые комментарии.
- Don’t get miffed; just let it go. – Не обижайся; просто отпусти это.
- She would often get miffed over trivial matters. – Она часто обижалась из-за незначительных вещей.
Узнайте как правильно пишется и читается слово miff в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- miffed – обиженный
- miffing – обижение
Формы слова
- miff (ед. число) – обижать
- miffs (мн. число) – обижают
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- to be miffed – быть обиженным
- to miff someone – рассердить кого-то
- don’t get miffed – не обижайся
- she seemed miffed – она казалась обиженной
- what’s got you miffed? – что тебя расстроило?
- he was miffed at the comments – он был обижен на комментарии
- trying not to look miffed – стараясь не выглядеть обиженным
- feeling miffed about it – чувствовать себя обиженным из-за этого
- were you miffed by his words? – тебя обидели его слова?
- she gets miffed easily – она легко обижается
- to avoid miffing anyone – чтобы не обидеть никого
- are you miffed with me? – ты на меня обиделся?
- he tends to miff others without realizing – он обычно обижает других, не осознавая этого
- don’t be miffed over small things – не обижайся из-за мелочей
- to feel miffed about the decision – почувствовать себя обиженным из-за решения
- she was miffed for a while – она была обижена некоторое время
- it was miffed humor – это было обиженное юмор
- to miff someone accidentally – случайно обидеть кого-то
- why are you miffed? – почему ты обижен?
- he looked a bit miffed – он выглядел немного обиженным
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово miff может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.