Meander

Перевод слова

извиваться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[miː’ændə] (британский английский),
[mi’ændər] (американский английский).

Примеры употребления

• The river meanders gently through the valley. — Река извивается плавно через долину.
• Why does the trail meander so much? — Почему тропа так извивается?
• I love when the river meanders between the hills. — Мне нравится, когда река извивается между холмами.
• The conversation began to meander off-topic. — Разговор начал извиваться в сторону от темы.
• Can we avoid meandering and get to the point? — Можем ли мы избежать извиваний и перейти к сути?
• The path meanders through the beautiful forest. — Путь извивается через красивый лес.
• Does the stream always meander like this? — Этот поток всегда так извивается?
• Let’s not meander; we have limited time. — Давайте не будем извиваться; у нас ограниченное время.
• The road meanders along the coastline. — Дорога извивается вдоль побережья.
• Why do you allow your thoughts to meander so freely? — Почему ты позволяешь своим мыслям так свободно извиваться?
• The plot of the story meandered through various themes. — Сюжет истории извивался через различные темы.
• How can I keep my ideas from meandering? — Как я могу предотвратить извивание своих идей?
• His speech meandered for several minutes before getting back on track. — Его речь извивалась несколько минут, прежде чем вернуться к сути.
• Does the river always meander in this fashion? — Река всегда извивается таким образом?
• She enjoys watching the way the creek meanders across the landscape. — Ей нравится наблюдать, как ручей извивается по ландшафту.
• The conversation didn’t meander much, which was refreshing. — Разговор не извивался сильно, что было освежающим.
• Why is the path designed to meander instead of going straight? — Почему путь спроектирован так, чтобы извиваться, а не идти прямо?
• The garden paths meander beautifully around the flowers. — Садовые дорожки изящно извиваются вокруг цветов.
• Can a conversation meander too much? — Может ли разговор извиваться слишком сильно?
• The artist’s style tends to meander between different techniques. — Стиль художника склонен извиваться между различными техниками.

Узнайте как правильно пишется и читается слово meander в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• meandering — петляющий, извивающийся
• meanderer — блуждающий, бродяга

Формы слова

• meanders — (он/она) извивается, течет
• meandered — извивался, бродил
• meandering (сущ.) — извивание, петляние

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• to meander through the park — блуждать по парку
• the river meanders — река извивается
• to meander aimlessly — бродить без цели
• the conversation meandered — разговор витиевато перемещался
• do you like to meander on weekends? — тебе нравится гулять без цели по выходным?
• to meander along the path — двигаться вдоль дорожки
• the plot meanders — сюжет извивается
• can you meander through those thoughts? — можешь ли ты бродить по этим мыслям?
• to meander in the countryside — бродить по сельской местности
• the meandering stream — извивающийся поток
• to meander into a topic — плавно переходить к теме
• did they meander home? — они возвращались домой по извивающемуся пути?
• to meander back to the subject — вернуться к теме
• the hike meandered through the forest — прогулка извивалась сквозь лес
• is it easy to meander here? — легко ли здесь бродить без цели?
• to meander between ideas — блуждать между идеями
• the conversation took a meandering turn — разговор принял витиеватый поворот
• would you rather meander or run? — ты предпочел бы бродить или бегать?
• the trails meander through the hills — тропы извиваются по холмам
• to meander through life — бродить по жизни

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово meander может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.