Mannish

Перевод слова

мужской

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈmænɪʃ] (британский английский),
[ˈmænɪʃ] (американский английский).

Примеры употребления

• She has a mannish style that sets her apart from others. – У нее мужественный стиль, который выделяет ее среди других.
• Why does he adopt such a mannish demeanor? – Почему он принимает такой мужественный вид?
• The mannish cut of the suit is very trendy this season. – Мужская кройка этого костюма очень востребована в этом сезоне.
• Is it acceptable for women to wear mannish clothing? – Допустимо ли женщинам носить мужественную одежду?
• Many fashion icons are embracing mannish influences in their collections. – Многие иконы моды принимают мужественные влияния в своих коллекциях.
• He felt uncomfortable in the mannish role he was assigned. – Ему было неуютно в мужественной роли, которую ему назначили.
• Why do some people consider her mannish? – Почему некоторые люди считают ее мужественной?
• The mannish features of the character added depth to the story. – Мужественные черты персонажа добавили глубины сюжету.
• Are there any mannish traits that are celebrated in women? – Есть ли мужественные черты, которые отмечаются у женщин?
• He enjoyed the mannish elegance of the jacket he wore. – Ему нравилась мужественная элегантность пиджака, который он носил.
• She questioned whether mannish hairstyles suit her. – Она задала вопрос, подходят ли ей мужественные прически.
• Is it possible to combine mannish and feminine styles? – Возможно ли сочетать мужественный и женственный стили?
• His mannish attitude sometimes intimidates others. – Его мужественное отношение иногда пугает других.
• What makes a garment appear mannish? – Что делает одежду мужественной?
• Some fashion critics argue that mannish looks empower women. – Некоторые модные критики утверждают, что мужественные образы усиливают женщин.
• Do you think her mannish charm is appealing? – Ты думаешь, что ее мужественное обаяние привлекает?
• The mannish silhouette of the dress received mixed reviews. – Мужественный силуэт платья получил mixed reviews.
• Why do we associate certain colors with mannish fashion? – Почему мы ассоциируем некоторые цвета с мужественной модой?
• The film featured a mannish heroine who broke stereotypes. – В фильме была мужественная героиня, сломавшая стереотипы.
• How do cultural perceptions affect the idea of mannishness? – Как культурные восприятия влияют на идею мужественности?
• She flaunted her mannish hairstyle with pride. – Она гордо щеголяла своей мужественной прической.

Узнайте как правильно пишется и читается слово mannish в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• man – человек, мужчина
• masculine – мужской, маскулинный
• mankind – человечество

Формы слова

• mannishness – мужеподобие
• mannishly – мужеподобно

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• mannish behavior – мужское поведение
• mannish clothing – мужская одежда
• Is she acting mannish? – Она ведет себя по-мужски?
• a mannish voice – мужской голос
• mannish features – мужские черты лица
• Does he have a mannish appearance? – У него мужественная внешность?
• mannish style – мужской стиль
• Is her attitude mannish? – Ее отношение по-мужски?
• mannish charm – мужское обаяние
• mannish traits – мужские черты
• She prefers mannish attire – Она предпочитает мужскую одежду
• Is this a mannish haircut? – Это мужская стрижка?
• mannish swagger – мужская развязность
• He has a mannish demeanor – У него мужское поведение
• What does mannish mean to you? – Что для тебя означает “по-мужски”?
• mannish laughter – мужской смех
• She exudes a mannish energy – Она излучает мужскую энергетику
• Is that a mannish perspective? – Это мужская точка зрения?
• mannish grace – мужская грация
• He has mannish confidence – У него мужская уверенность

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово mannish может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.